Take You There - B.A.P
作曲 : Ye-Yo!&김태완&케빈
作词 : B.A.P&김태완&케빈
매일 보고 싶어
每天都想你
날 꽉 잡은 니 손길
你紧握着我的手
안아 주고 싶어
我想拥你入怀
넌 뭘 해도 너무 예뻐
你无论做什么都很美丽
It’s gonna be special between us
这将是我们之间的特殊
너와 내가 하나 된 순간
你和我成为一体的瞬间
Tell me everything you need
告诉我任何你需要的
원하는 거 다 말해
想要什么都说出来
뭐든 다 들어줄게
都会让你实现
Tell me anything you want
告诉我任何你想要的
다 해 줄게
都会为你做
내게 하나뿐인 널
你是我的唯一
데려가 줄게
会带你去
너 원하는 곳에
你想要去的地方
너만 있으면 돼
只要有你就行
그저 내 곁에
只要在我身旁就行
뻔한 늑대와는 달라
与那明显的狼不同
내 눈 보면 알잖아
看我的眼睛不就知道了吗
날 원하면 언제든 말해
需要我的话无论何时都说出来吧
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
넌 내 손만 꼭 잡으면 돼
你只要抓住我的手就可以
I’ma take you there
我带你去那里
다른 여자는 절대 눈에 안 들어와
别的女人绝对入不了我的眼
네가 너무나 빛이 나서 ay
因为你太过耀眼
창살 없는 감옥이라도 좋아
就算是在没有窗的监狱也好
평생 니 맘 안에 꼭 날 갇아줘
请一辈子把我关在你的心里
시간이 지나도 널 보면 설레기만 해
就算时间流逝看到你也依旧会心动
내겐 니 품만이 너무나 편한 집 같아
对我来说你的怀抱就像安逸的家
까치발 마 아래층은 없어
不需要垫脚 也没有地下一层
내가 입 맞출게
我来亲吻你
Tell me everything you need
告诉我任何你需要的
원하는 거 다 말해
想要什么都说出来
뭐든 다 들어줄게
都会让你实现
Tell me anything you want
告诉我任何你想要的
약속할게
与你约定
너만이 전부란 걸
你就是我的全部
데려가 줄게
会带你去
너 원하는 곳에
你想要去的地方
너만 있으면 돼
只要有你就行
그저 내 곁에
只要在我身旁就行
뻔한 늑대와는 달라
与那明显的狼不同
내 눈 보면 알잖아
看我的眼睛不就知道了吗
날 원하면 언제든 말해
需要我的话无论何时都说出来吧
Oooh, Baby, We’re meant to be
哦宝贝我们注定要成为
네가 상상했던 것들보다
比你想象的
그 이상의 감동을 줄게
要给你更多的感动
너에게 다 보여줄게
向你展示所有
데려가 줄게
会带你去
너 원하는 곳에
你想要去的地方
너만 있으면 돼
只要有你就行
그저 내 곁에
只要在我身旁就行
뻔한 늑대와는 달라
与那明显的狼不同
내 눈 보면 알잖아
看我的眼睛不就知道了吗
날 원하면 언제든 말해
需要我的话无论何时都说出来吧
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
I’ma take you there
我带你去那里
take you there
带你去那里
Just stay with me like this
就像这样和我在一起
넌 내 손만 꼭 잡으면 돼
你只要抓住我的手就可以
I’ma take you there
我带你去那里
Oh-Eh-Oh-Oh-Oh-Oh-Eh-Oh
哦额哦哦哦哦额哦
take you there
我带你去那里
Oh-Eh-Oh-Oh-Oh-Oh-Eh-Oh
哦额哦哦哦哦额哦
I’ma take you there
我带你去那里
Oh-Eh-Oh-Oh-Oh-Oh-Eh-Oh
哦额哦哦哦哦额哦
I’ma take you there
我带你去那里