Bad Blood - Bastille
We were young and drinking in the park
我们年轻时在公园饮酒作乐
There was nowhere else to go
无处可去
And you said you always had my back
你说你会永远支持我
Oh but how were we to know
哦,但我们又怎么知道
That these are the days that bind you together, forever
那些日子会绑住你,让你和我永远在一起
And these little things define you forever, forever
这些小事物会定义你,直到永远
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的不信任,你不让它干涸吗
It's been cold for years, won't you let it lie?
经过了这么多年,你不让它躺下吗
If we're only ever looking back
如果我们只顾着回首过去
We will drive ourselves insane
我们会逼疯自己的
As the friendship goes resentment grows
随着友谊的发展,怨恨滋长
We will walk our different ways
我们会走向不同的道路
But those are the days that bind us together, forever
那些日子会绑住你,让你和我永远在一起
And those little things define us forever, forever
这些小事物会定义你,直到永远
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的不信任,你不让它干涸吗
It's been cold for years, won't you let it lie?
经过了这么多年,你不让它躺下吗
And I don't wanna hear about the bad blood anymore
我不想再听到任何关于不信任的事
I don't wanna hear you talk about it anymore
我不想再听到你谈论这些
I don't wanna hear about the bad blood anymore
我不想再听到任何关于不信任的事
I don't wanna hear you talk about it anymore
我不想再听到你谈论这些
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的不信任,你不让它干涸吗
It's been cold for years, won't you let it lie?
经过了这么多年,你不让它躺下吗