肯定 - M.C The Max
词:이수
曲:김창락&최한솔&란
아무렇지 않은 듯이
想要若无其事
그렇게 천천히 잊어보려 해
就这样渐渐遗忘
붙잡고 싶지만 그대의
想要挽回
마음이 다른 곳으로 흘러서
你的内心却飘向了远方
애를 써 봐도
再怎么努力
매달려도 달아나잖아
再怎么祈求 也已不同
돌아서는 그대 뒷모습마저
只有你转身而去的背影
두 눈에 담아
停留在我的视线中
어김없이 터져버린 눈물이 마음이
泪水蔓延在内心
그대에게 전해져 가기만을
想要传达给你
한없이 잊어도 언젠가 그때의
有一天总就会将我遗忘
우리를 기억하길 바래
但希望你记下我们的回忆
붙잡고 싶지만 그대의 마음이
想要挽回
다른 곳으로 흘러서
你的内心却飘向了远方
애를 써 봐도
再怎么努力
매달려도 달아나잖아
再怎么祈求 也已不同
돌아서는 그대 뒷모습마저
只有你转身而去的背影
두 눈에 담아
停留在我的视线中
어김없이 터져버린
泪水蔓延在内心
눈물이 마음이 그
想要
대에게 전해져 가기만을
传达给你
한없이 잊어도
有一天
언젠가 그때의
总就会将我遗忘
우리를 기억하길 바래
但希望你记下我们的回忆
언제나 힘들면 여기
无论何时累的话
내 곁에 돌아와
请回到我的身边
변함없이 기다린
我的心不会变
그대만을 바라는 내게로
我心里只有你
멈춰진 시간 속에
在停止的时间里
그대가 우리가
我们那时的样子
그때 그 모습 그대로 남아서
希望原封不动留在你的心中
잊혀 지지 않게 부르는 하모니
无法忘记 希望这首合唱
그대에게도 들리기를
你能听到
멀리 흩어지는 그대
远远离去的你