让你随风而逝 - M.C The Max
내가 작은 바람이 되어
让我变成威风
가만히 그대 뒤에서 잠시 기대본다.
期待在你的身后停留片刻
스치듯 우연히 바람에도 그대 내 손길을 느낄 수 있게
哪怕是在偶然擦身而过的风里
사랑한다는 흔한 말이 필요 있을까
你也能感受到我的手吧
이미 그댄 나의 전부가 됐는데
还需要常常说我爱你吗
전하지 못해서 말할 수 없어서
虽然你已成为了我的全部
나의 가슴이 터질 것 같은 지독한 이 사랑
因为没能传达到 因为没能说出口
그댄 알고 있나요
这狠毒的 让我的心好似要撕裂般的爱啊
못 견디게 보고픈 그대 내 전부가 된 거죠
你应该也知道吧
처음부터 시작된 사랑
无法忍受般疯疯狂想念的你已经成为了我的全部
이토록 사랑할 수 있을까
从第一次就开始的爱情
나의 가슴에 물들어버린 이 사람
会这样相爱下去吗
사랑에 서툴기만 한 내가 한순간도 그댈 놓칠 수 없어
这在我心里已然熏染上的爱情
사랑한다는 흔한 말이 필요 있을까
即使是对爱情还很陌生的我 连一瞬间
이미 그댄 나의 전부가 됐는데
也不想错过你
전하지 못해서 말할 수 없어서
还需要常常说我爱你吗
나의 가슴이 터질 것 같은 지독한 이 사랑
虽然你已经成为了我的全部
그댄 알고 있나요
因为没能传达到 因为没能说出口
못 견디게 보고픈 그대 내 전부가 된 거죠
这狠毒的 让我的心好似要撕裂般的爱啊
바람결에 스쳐 가는 그댈 바라보고 있어
你应该也知道吧
한순간도 멀어져선 못 견디겠다고
无法忍受般疯疯狂想念的你已经成为了我的全部
전하지 못해서, 말할 수 없어서
望着随风而逝的你
나의 가슴이 터질 것 같은 지독한 이 사랑
这一瞬间也无法忍受你渐行渐远
그댄 알고 있나요
因为没能传达到 因为没能说出口
못 견디게 보고픈 그대 내 전부가 된 거죠
这狠毒的 让我的心好似要撕裂般的爱啊
처음부터 시작된 사랑
你应该也知道吧