Of the Night - Bastille
Rhythm is a dancer,
音乐韵律 翩然起舞
It's a soul's companion,
良师益友 灵魂伴侣
People feel it everywhere,
天涯海角 无处不在
Lift your hands and voices,
举起手来 提高嗓音
Free your mind and join us,
放飞思绪 加入我们
You can feel it in the air,
气息弥漫 感受到没
Oh oh, it's a passion,
哦 哦 那时我们的热情
Oh oh, you can feel it yeah,
哦 哦 你一定能感受到 耶
Oh oh, it's a passion,
哦 哦 那时我们的气场
Oh oh, oh, oh, oh,
哦哦哦哦哦
(THIS IS THE RHYTHM)
是我们生活的节拍
You can put some joy up on my face,
给我来点欣喜的表情
Oh sunshine in an empty place,
哦 空旷之地 洒满阳光
Take me too, turn to and babe I'll make you stay,
带我一起 去那个地方 一起住下
(OH YEAH)
哦 耶
Oh I can ease you of your pain,
哦 我能抚平你的伤痛
Feel you give me love again,
感受到你给我的爱
Round and round we go,
爱意重新布满世界
Each time I hear you say,
每次听到你说
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah,
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶
The rhythm of the night,
黑夜的韵律
This is the rhythm of my life, my life, oh yeah,
这是我们生活的韵律 我们生活 哦耶
The rhythm of my life,
这是我们生活的韵律
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah,
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶
The rhythm of the night,
黑夜的韵律
This is the rhythm of my life, my life, oh yeah,
这是我们生活的韵律 我们生活 哦耶
The rhythm of my life,
这是我们生活的韵律
Wont you teach me how to love and learn,
叫我去爱 去学吧
There'll be nothing left for me to yearn,
那就再没牵挂了
Think of me and burn and let me hold your hand,
想我 念我 爱火焚 让我牵着你的手
Oh yeah-ah-eh,
哦耶啊呃
I don't want to face the world in tears,
我不想哭泣着活
Please think again, I'm on my knees,
再考虑下 我已经下跪了
Sing that song to me,
对我唱那支歌吧
No reason to repent,
没什么好后悔的
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah,
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶
The rhythm of the night,
黑夜的韵律
This is the rhythm of my life, my life, oh yeah,
这是我们生活的韵律 我们生活 哦耶
The rhythm of my life,
这是我们生活的韵律
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah,
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶
The rhythm of the night,
黑夜的韵律
This is the rhythm of my life, my life, oh yeah,
这是我们生活的韵律 我们生活 哦耶
The rhythm of my life,
这是我们生活的韵律
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah,
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶
The rhythm of the night,
黑夜的韵律
This is the rhythm of my life, my life, oh yeah,
这是我们生活的韵律 我们生活 哦耶
The rhythm of my life,
这是我们生活的韵律
This is the rhythm of the night, the night, oh yeah.
这是黑夜的韵律 黑夜的节拍 哦耶