Light It Up(Remix) - Major Lazer&Fuse ODG&Nyla
Stand up like a soldier baby
亲爱的，像战士一样站起来
Yeah, I know you’re built like that
对，我知道你就是这块料
Gun it like a holster baby
枪就像一个皮套 宝贝
Show dem’ seh’ you wicked like that
展示给他们你邪恶的一面
We live where the war is raging
我们住的地方战争肆虐
Chasing our crazy dreams
天马行空，追逐梦想
Hoping that the bridge won’t cave in
希望大桥将不会塌陷
Tonight we’ll let it all go free
今晚我们将让这一切重获自由
Gimme di’ thing and mek’ me rock inna’ di’ dance
放空一切，尽情释放，摇摆身体
Gimme di’ thing and mek’ me rock inna’ di’ dance
放空一切，尽情释放，摇摆身体
Mash it up, hot step inna’ di’ dance
在舞步中忘掉一切
Gimme di’ thing and mek’ me rock
放空一切，尽情释放
Gimme di’ thing and mek’ me rock inna’ di’ dance
放空一切，尽情释放，摇摆身体
Gimme di’ thing and mek’ me rock inna’ di’ dance
放空一切，尽情释放，摇摆身体
Mash it up, hot step inna’ di’ dance
在舞步中忘掉一切
Gimme di’ thing and mek’ me rock
放空一切，尽情释放
Light It Up, Light It Up
点着火，点着火
Light It Up, Light It Up
点着火，点着火
Show them you’re flames to the fire
给他们看，你是火中跳动的火苗
It’s written like your name on a flyer
就好像飞机 尾烟写出你的名字
They wanna tame your desire
他们想利用你的欲望
But you Light It Up now your aims getting higher
但你点燃了一切，目标更加长远
I dey wait for messiah
我等待着救世主
But until that day
但直到那天
I’mma rise up high
我就要站起来
I put my light in the air
高高举起火把
I wanna see everywhere
我想要看清一切
1 by 1 let me see you
一呀么一呀么一，让我看看你
2 by 2 for the sequel
二呀么二呀么二，知道大结局
3 by 3 for my people
三呀么三呀么三，人民大party
I know say i’m bound to be next like my neighbour
我知道，我说我一定要像我的一个邻居
1 by 1 let me see you
一呀么一呀么一，让我看看你
2 by 2 for the sequel
二呀么二呀么二，知道大结局
3 by 3 for my people
三呀么三呀么三，人民大party
1, 2, 3
一，二，三
everybody go
大家一起!
Light It Up, Light It Up
点着火，点着火
Light It Up
点着火
1 by 1 let me see you
一呀么一呀么一，让我看看你
2 by 2 for the sequel
二呀么二呀么二，知道大结局
3 by 3 for my people
三呀么三呀么三，人民大party
I know say i’m bound to be next like my neighbour
我知道，我说我一定要像我的一个邻居
1 by 1 let me see you
一呀么一呀么一，让我看看你
2 by 2 for the sequel
二呀么二呀么二，知道大结局
3 by 3 for my people
三呀么三呀么三，人民大party
set it...
将它
ablaze
点燃
Set it ablaze like a candle wick
将它像蜡烛芯儿一样点燃
hotter
更热！
Yeah Light It Up
对！将它点燃！