オーバーキルサイズ ヘル-茅野愛衣
詞:上松範康
曲:喜多智弘
危険信号点滅
危险信号忽明忽灭
地獄極楽どっちがイイdeath
地狱天堂你选哪里死亡
真っ二つにされたけりゃ
若你想被一分为二
Attention
注意
整列death
立正 死亡
小っ恥ずかしい過去は
难以启齿的过往
赤面ファイヤー消去death
用赤面火焰消除殆尽 死亡
ドコまで積み上げれば
还要堆积到多高
未来って見えてくるんだろう
才能看得见未来
突き進むだけのレール
一往无前的铁轨
ねぇ合っているのdeathか
呐是与我相称的吗 死亡
切り刻むことない
拥抱着梦想
世界に夢抱き
轻轻地亲吻
キスをしましょう
这个未遭杀戮的世界吧
強くなる為には
只是不断在追求
何がいるかを
到底需要些什么
求め続けるだけだと
才能变得更强大
ホントの想い達を
可是真正的想法
果たしきれやしない
却总是无穷无尽
強くなる勇気を心に秘めて
坚强的勇气秘藏于心
月を包む輝きに
化作包裹皓月的光芒
嘘はない番いの愛
彼此的爱绝无虚言
君を照らしたい
希望能继续照亮你
Just loving
只需爱
拝啓敵のみなサマへ
敬启 致诸位敌军
黒歴史へとヨウコソdeath
欢迎来到黑历史的世界 死亡
昔を乗り越えてこそ
跨过往昔爬过伤痛
Affection
感情
最強death
才是真正的强大 死亡
庇ってくれた気持ち
你袒护我的那份心情
とっても嬉しかったのdeath
我真的非常地高兴 死亡
離れない離しやしない
我不会离开也不愿放开这双手
二つで一つの運命death
我们二人是同一命运体 死亡
信じきった願いは
深信不疑的愿望
そう繋がるはずなのdeath
一定会让我们紧紧相连 死亡
わたしたちの過去も
我们的过去
罪も傷もすべて
罪孽伤痛全部
越えて行こう
都一并跨越吧
進め命賭して
赌上生命继续前行
後悔乗り越えて
摆脱后悔
描け夢をちょっとずつ
一点点描绘将来的梦
求める答えならば
渴求的答案
きっとこの先にある
一定就在前方
紡ぎきった情熱絶対の信頼
交织始终的热情 是不容置疑的信赖
わかつ一生分の大好き
分割成一辈子的最喜欢
君がいるそれだけでいい
只要有你在就心满意足
調べ歌いたい
想要放声吟唱心灵咏调
Just singing
只需歌唱
重ね合ったこの手は
相互交叠的双手
絶対離さない
我绝对不会放开
切り刻むことない
拥抱着梦想
世界に夢抱き
轻轻地亲吻
キスをしましょう
这个未遭杀戮的世界吧
強くなる為には
只是不断在追求
何がいるかを
到底需要些什么
求め続けるだけだと
才能变得更强大
ホントの想い達を
可是真正的想法
果たしきれやしない
却总是无穷无尽
強くなる勇気を
坚强的勇气
心に秘めて
秘藏于心
月を包む輝きに
化作包裹皓月的光芒
嘘はない番いの愛
彼此的爱绝无虚言
君を照らしたい
希望能继续照亮你
Just loving
只需爱