My Kind Of Gir - Michael Bublé
She walks like an angel walks
她的一举一动犹如天使般
She talks like an angel talks
她的一言一行犹如天使般
And her hair has a kind of curl
她的秀发微卷
To my mind she's my kind of girl
在我心底 她就是我心仪的那个女孩
She's wise like an angel's wise
她的聪明智慧犹如天使般
With eyes like an angel's eyes
她的明眸犹如天使般
And a smile like a kind of pearl
她的皓齿犹如珍珠般
To my mind she's my kind of girl
在我心底 她就是我心仪的那个女孩
A pretty little face
她那可爱的脸庞
That face just knocks me off my feet
让我拜倒在她的石榴裙下
Pretty little feet
她那小巧的双脚
She's really sweet enough to eat
她是那么的甜美可爱
She looks like an angel looks
她就是天使啊
Baby I'm hooked after just one look
只是一眼 我就已沦陷
And my mind in a kind of whirl
我的心为她荡漾
Cause to my mind she's my kind of girl
因为在我心底 她就是我心仪的那个女孩
Hmmm that pretty little face
她那可爱的脸庞
That face just knocks me off my feet
让我拜倒在她的石榴裙下
Pretty little feet she's really sweet enough to eat
她那小巧的双脚 她是那么的甜美可爱
She looks like an angel looks
她就是天使啊
Oh
哦
I'm cooked after just one look
只是一眼 我就已沦陷
And my mind's in a kind of whirl
我的心为她荡漾
Cause in my mind she's my kind of girl
因为在我心底 她就是我心仪的那个女孩
And my heart has a kind of joy
心欢喜不已
Cause in her mind I'm just her kind of boy
因为在她心底 我就是她心仪的那个男孩