Bang Dem Sticks - Meghan Trainor
I love it when it's loud
我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
You can feel it in the crowd
人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
I said I love it when it's loud
我说我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
Cause you can feel it in the crowd
因为人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
Till I'm drummer, sicker than the swine flu
直到我是真正的鼓手 我病的很厉害
Don't really need medication
并不需要药物治疗
He got a tissue
因为他有纸巾
And when he bang bang, don't need to bug him
当他砰砰敲打 不要打扰他
But he might be smoother than my,
但他的节奏可能比我更流畅
my favorite copy when it plays
他的节奏会是我最喜欢的版本
He got a hold on me
他似乎握牢了我 我却无法摆脱
And erase, you got the winning streak
你已继续获胜
And ain't nobody got a drummer like mine
没人拥有我的这个鼓手
He can bang dem sticks, he can throw them high
他能用鼓锤砰砰敲打 嗨翻观众们
I got a thing for a drummer
我对鼓手情有独钟
Had a big chase of my heart
这是我心的向往
I gotta thing for drummer
我对鼓手怦然心动
So baby show off all them tricks
宝贝 就展示你所有的技巧
and bang them sticks
用鼓锤砰砰敲响
I got a thing for a drummer
我对鼓手情有独钟
Had a big chase of my heart
这是我心的向往
I gotta thing for drummer
我对鼓手怦然心动
So baby show off all them tricks
宝贝 就展示你所有的技巧
and bang them sticks
用鼓锤砰砰敲响
I love it when it's loud
我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
You can feel it in the crowd
人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
I said I love it when it's loud
我说我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
Cause you can feel it in the crowd
因为人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
I don't think they're ready, it's ok
我不觉得他们已经准备好了 没关系
Triple it, triple it, all that shit
三连击 不停敲鼓
He looking so good when he bang them sticks
当他的鼓锤敲响 他是那么的帅
He can do the favorite little with a little of samba
他还可以带点桑巴的风情
And all the girls, I want your drummer's number
所有的女孩们 告诉我你们鼓手的号码吧
But what a minute, what trick is going on?
但等等 会上演这一幕
You're here to see him train
你会看到他拼命联系
because you love my songs
因为你们很爱我的歌
But here we go again with the double stroke
但我们会再来个双击鼓
And I ain't talking dirty
我不说脏话
I ain't makin no jokes nu uh nu uh
我不能不开玩笑，怒啊怒啊
And he could play all night
他可以玩通宵
whatever get you hype girls
不管你炒作的女孩
whatever gets you high.
什么让你高兴。
'Cause ain't nodody got a drummer like mine,
原因不是没有人有像我一样的鼓手，
He can bang them sticks
他可以帮他们贴
He can throw them high come on!
他可以把他们高兴 来吧！
I got a thing for a drummer
我对鼓手情有独钟
Had a big chase of my heart
这是我心的向往
I gotta thing for drummer
我对鼓手怦然心动
So baby show off all them tricks
宝贝 就展示你所有的技巧
and bang them sticks
用鼓锤砰砰敲响
I got a thing for a drummer
我对鼓手情有独钟
Had a big chase of my heart
这是我心的向往
I gotta thing for drummer
我对鼓手怦然心动
So baby show off all them tricks
宝贝 就展示你所有的技巧
and bang them sticks
用鼓锤砰砰敲响
I love it when it's loud
我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
You can feel it in the crowd
人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
I said I love it when it's loud
我说我喜欢这震耳欲聋的声音
I love it when it's big
我喜欢这响彻云霄的敲击
Cause you can feel it in the crowd
因为人群中你就能感受到它
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
So baby show off all them tricks
宝贝 就展示你所有的技巧
and bang them sticks
用鼓锤砰砰敲响
Come on bang dem sticks
来吧 用这鼓锤敲响
So everybody dem drummer
每个人用这鼓锤敲响