Warm Hole - Brown Eyed Girls
나 지금 어디 아파 열나나 만져 봐봐
我现在好像生病发烧了 你摸摸看
어쩌면 내가 지금 제정신이 아닌가 봐
我现在可能不在状态
Wanna be in control
想要控制
But I'm not in control
但我控制不住
잘 아는 병원으로 나를 데려가
有好的医院就带我去吧
근데 이 와중에 참 예뻐
但是这种感觉太美妙
Baby I look good
宝贝我看着很好
말 나온 김에 그냥 한 번 더 안아줘
既然话说到这里了 就抱抱我吧
Fire in the hole
在洞里的火
When you touch me down there
当你碰我的时候
I'm not feeling very well
我感觉不太好
So hot in down there
如此热的温度在下降
Fire in the hole
在洞里的火
When you come in right there
你来的时候正确
I'm not feeling very well
我感觉不太好
So love me right here
所以在这里爱我
우린 온몸을 다 부딪쳐
我们的身体相碰
여기저기 다치게
到处受伤
So warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
너는 나란 터널에 갇혀
你将我的隧道关闭
그 속을 다 어질러
那深处会更加让人眩晕
It's so warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火
Fire hot hot
火热热
나 지금 어디가 oh baby donde vas
我现在在哪儿
난 지금 터널 속을 달리는 것 같아
我感觉现在正向那隧道深处奔去
어쩌면 여기가 끝나면 우리가
或许今夜我们在这里结束的话
또 다른 너와 나 돼 버릴 것 같은 밤
就会变为另一个你和我
Fire in the hole
在洞里的火
When you touch me down there
当你碰我的时候
I'm not feeling very well
我感觉不太好
So hot in down there
如此热的温度在下降
Fire in the hole
在洞里的火
When you come in right there
你来的时候正确
I'm not feeling very well
我感觉不太好
So love me right here
所以在这里爱我
우린 온몸을 다 부딪쳐
我们的身体相碰
여기저기 다치게
到处受伤
So warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
너는 나란 터널에 갇혀
你将我的隧道关闭
그 속을 다 어질러
那深处会更加让人眩晕
It's so warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Fire in the hole
在洞里的火
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火
조금 더 미쳐도 괜찮아
再疯狂一些也无妨
내일은 사라질 것처럼
就像明天就会不复存在一般
너는 틈만 나면
你有时间的话
날 안고 좋은 데로 데려가
抱着我 带我去美好的地方吧
So warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
나는 알고도 네게 잡혀
就算知道也会装作不知道
너를 따라 어디로든 가
不管是哪都要跟着你去
It's so warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Warm fire in the hole
在洞里的火是如此温暖
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火
Fire hot hot fire in the hole
火热热在洞里的火