Faded - Mariah Carey
It was overcast that day
那天阴云密布
And I was feeling some kind of way
我感觉自己也像这天气般低落
I pulled the curtains up over my head
我扯过被子盖在我头上
Tried reaching for you, but that was then
试图触碰到你，但是什么也没有
I can’t forget
我无法忘怀
My heart sung over but ain't nothing different
我很难受,但也改变不了什么
I close my eyes, nothing but faded pictures
我闭上眼睛却只是
Of you, of you...
你那淡褪的照片
Faded, baby you’re faded
亲爱的，关于你的记忆已经消退
Baby you’re faded
亲爱的，关于你的记忆慢慢消退
Faded
慢慢消退
You come and you go
你来了，又走了
You’re just an echo
像是回声般在我耳边轻声诉说
A whisper in my ear, but in the morning you’re not here
但是黎明时分，你却不在我身边
So intangible, just like an echo
像是回声般，难以触碰
Still try and pretend it’s possible
我仍试图假装
To bring us back to life
我们能回到从前
But we continue to subside
我们慢慢消退
Hanging on for life on this roller coaster ride
生活就像过山车般起伏跌宕
I call your name, baby, subconsciously
我总是下意识地的喊着你的名字
Always somewhere but you’re not there for me
你会在某处停留,却已不再我身边
Boy you, boy you...
亲爱的，关于你的
You’re faded, baby you’re faded
你的记忆已经消退 亲爱的
Baby you’re faded
关于你的记忆慢慢消退
Faded (boy you just come and you go)
慢慢消退 你来了，又走了
You come and you go
你来了，又走了
You’re just an echo (just an echo, just an echo)
像是回声般在我耳边轻声诉说
A whisper in my ear, but in the morning you’re not here
但是黎明时分，你却不在我身边
So intangible, just like an echo
像是回声般，难以触碰
Baby, faded
慢慢消退
You’re always somewhere but you’re not there for me
你会在某处停留,却已不再我身边
Not there for me, not there for me
却已不再我身边
You’re always somewhere but you’re not there for me
你会在某处停留,却已不再我身边
Not there for me, not there for me me me
却已不再我身边