Carousel - Michael Jackson
She's from a world
她来自一个
Of popcorn and candy
充满着爆米花和糖果的世界
Only your eyes for a dime
小木马，十美分，骑一次
Little children laughing
小孩子们都在笑
I'm from a world
我来自一个
Of disapointments and confusions
充满着失落和迷惑的世界
But I want her to be mine
但我想让她成为我的女孩
I started talking
我开始说话
She kept on walking
她却越走越远直到离开了我的视线
She disappeared into the crowd
我伤心着
I lost my heart
在旋转木马上
On the carousel
为了一个马戏团的女孩
To a circus girl
把我的心撕成碎片
Who left my heart in pieces
伤心着
Lost my heart
在旋转木马上
On The carousel
为一个跑开的
To a circus girl
马戏团姑娘
Who ran away.
两个不同世界的人
Two different people
因今天去看马戏
In love for an instant
而坠入爱河
To see that the circus came today
有时我能听到她在那儿哭
Sometimes I can hear her crying here
我也能听到她叫我
And I can hear her calling me.
伤心着
I lost my heart
在旋转木马上
On the carousel
为一个跑开的
To a circus girl
马戏团姑娘
Who ran away.
伤心着
And Lost Lost my heart
在旋转木马上
On The carousel
为一个跑开的
To a circus girl
马戏团姑娘
I lost I lost my heart
伤心着