Back to the Island - Bertie Higgins
I want to go back where the warm winds blow
我想回到故乡 那儿暖风吹扬
The sun puts on a show at suppertime
晚霞夺目
Where that fat old moon will be shining on me soon
随后圆月升起 洒下银光
The stars are Spanish silver in the night
夜空中 璀璨的繁星闪耀
Soft summer rain hits like a hurricane
夏雨时而绵绵如丝 时而滂沱纷飞
When I look into your cocoa brown eyes
凝视着你深咖色的大眼睛
I want to take your hand along the sand
只想与你漫步沙滩
And make love with you again beneath that sky
在晴空下缠绵
Back to the island I'll be smiling
重返故乡 喜不自胜
Come high tide I'll be free
海浪扑来 身心自由
Back to the island I'll be lying
重返故乡 我要和我的宝贝一起
By my baby by the sea
躺在沙滩上
The palm trees are burning in the freezing breeze
温热的微风中 棕榈树摇曳
On the seven seas neon sign next door
海边 霓虹灯闪耀
The ship lies rigged and ready in the harbor
港口 停泊着帆船
In the travel folder laying on the floor
躺在地板上 翻看着旅游图册
If I pray and say it right I'll sail away again tonight
要我说 我愿今夜就扬帆起航
And meet you until the morning light on the shore
沐浴次日清晨的阳光归来
You're my island in the stream if only in my dreams
你若是海岛
And once more I'm you conquistador
在梦中 我将再次把你征服
Back to the island I'll be smiling
重返故乡 喜不自胜
Come high tide I'll be free
海浪扑来 身心自由
Back to the island I'll be lying
重返故乡 我要和我的宝贝一起
By my baby by the sea
躺在沙滩上
Back to the island I'll be smiling
重返故乡 喜不自胜
Come high tide I'll be free
海浪扑来 身心自由
Back to the island I'll be lying
重返故乡 我要和我的宝贝一起
By my baby by the sea
躺在沙滩上
Island
故乡
Island
故乡