Leaving California - Maroon 5
You got in so late
你晚到了
It's sunday morning
在这星期天的早晨
Said that you were leaving
说了你要离开
Letting go of us
解放彼此
Where did we go wrong? oh
我们是哪里走错了呢？哦
And now you say you're leaving California
而现在你说你要离开加州了
Gotta heal gastes want to leave tonight
今晚就离开回到东岸
Pack your things and go
打包好你的行李即将前行
But if you run now
但若你现在跑离开我
Wait I won't be alright
等等 我会很不好受的
Even if the sun crashes up to us
即使太阳坠落将我们分隔
I won't let go I won't let go
我是不会放手的，我不放手
And I can be your light
我可以成为你的光明
Stay with me tonight
所以今晚请你留在我身边吧
I won't let go I won't let go
我是不会放手的，我不放手
Yeah
耶
You can put the pieces
捡起掉落在地的碎片
Fight to hold on
即使反抗也要坚持
Putting back together do it all for love
将他们拼凑回原样，为爱拼凑
Never let it go
绝对不会放弃
Oh yeah
哦 耶
Cause I don't need a reason
因为我不需要任何理由
Just to hold ya
只为留住你
One more of your teasing
多一个机会能够逗你笑
Lock you in the eyes
你的身影倒映在我的眼中
Baby please don't go
宝贝 请你别走
Oh yeah
哦 耶
But if you run now
但若你现在跑离开我
Wait I won't be alright
等等 我会很不好受的
Even if the sun crashes up to us
即使太阳坠落将我们分隔
I won't let go I won't let go
我是不会放手的，我不放手
And I can be your light
我可以成为你的光明
Stay with me tonight
所以今晚请你留在我身边吧
I won't let go I won't let go
我是不会放手的，我不放手
Yeah
耶
Now you say you're leaving California
而现在你说你要离开加州了