不知道 - BTOB
오늘 밤에도 어김없이 또
今晚也毫不例外
난 너를 만났어
我又遇到了你
정말로 함께 있는 것 같아
真的就像在一起一样
난 너무 행복했어
我太幸福了
그러다 눈을 떠 네가 없어
然后睁开眼 你消失不见
꿈이란 걸 알고
才知道是一场梦
그래도 다시 느끼고 싶어
即便如此也想再次感受
또다시 눈을 감아
又再次闭上眼
나는 아직도
我现在还
혼자가 익숙지 않아서
不习惯独自一人
배가 고파 밥을 먹어도
即使肚子饿了吃饭
그게 무슨 맛인지 몰라
也食不知味
너는 아직도 내 맘에 살고 있어서
因为你依旧活在我的心里
돈을 벌어도 왜 버는 건지
即使赚钱也不知为何而赚
내가 왜 사는지 난 몰라
不知道自己为何要活着
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
너를 못 잊는지
无法忘记你吗
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
내가 왜 사는지
我为什么活着
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
너를 못 잊는지
无法忘记你吗
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
내가 왜 사는지
我为什么活着
잘 지내냐고 별일 없냐고
过得好不好 别来无恙
아프진 않냐고
有没有生病
안부를 핑계로 가끔 연락을 했어
以问候为借口 偶尔联系你
사실 돌아오라고
其实想说回来吧
너무 보고 싶다고
我很想念你
말하고 싶은데
想这样告诉你
할 수 없는 내가 미웠어
讨厌无能为力的自己
네가 없는 난 아무도 아닌가 봐
失去你的我 也许一事无成
나의 모든 순간들은
我的每个瞬间
너였기에 가능했어
因为有你 才有可能
이제는 알겠어 이제야 깨달았어
现在明白了 现在才醒悟
너는 나의 모든 이유라는 걸
你是我的所有理由
나는 아직도
我现在还
혼자가 익숙지 않아서
不习惯独自一人
배가 고파 밥을 먹어도
即使肚子饿了吃饭
그게 무슨 맛인지 몰라
也食不知味
너는 아직도 내 맘에 살고 있어서
因为你依旧活在我的心里
돈을 벌어도 왜 버는 건지
即使赚钱也不知为何而赚
내가 왜 사는지 난 몰라
我为什么活着 我不知道
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
너를 못 잊는지
无法忘记你吗
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
내가 왜 사는지
我为什么活着
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
너를 못 잊는지
无法忘记你吗
I don't know no no no
我不知道 不不不
Why why why
为什么 为什么 为什么
내가 왜 사는지
我为什么活着