但是 .. 所以 .. - 林时完
다 모두 내게 말해요
所有人都对我说.
내발 하나 내딛을 곳 없다고
我没有一处立足之地
또 힘에 겨웠던 시간이 찾아와
艰难的时光再次到来
작은 날 작게 만들어
让弱小的我 更加渺小
희망이 내게도 다가와
希望也向我走来
웃음 지어 보고픈 바람뿐인데
只愿能露出微笑而已
시간이 지나가면 괜찮을까
若时光流逝 会否好转
익숙해질까 애써 위로해도
会否习以为常 即使竭力安慰自己
또 하루 지나가면 깨닫게 되죠
再度过一天 就会明白吧
다시 혼자인걸
我 又是孤身一人
그래도 살고 싶어요
即便如此 也想生活下去
ah……ah……
啊 ~ 啊 ~
시간이 지나가면 괜찮을까
若时光流逝 会否好转
익숙해질까 애써 위로해도
会否习以为常 即使竭力安慰自己
또 하루 지나가면 깨닫게 되죠
再度过一天 就会明白吧
다시 혼자인걸
我 又是孤身一人
그래도 살고 싶어요
即便如此 也想生活下去
그래서 살고 있어요
所以 我在生活着