缘 - Lush[韩]
词: 김성수
曲: 전종혁
编曲: 전종혁
햇빛에 눈이 부신 기억들도
阳光之下璀璨的记忆
아침을 시작하는 외침들도
还有清晨开始的呼唤
담벼락 사이에 핀 꽃잎들도
以及墙角绽放的花儿
빛이 바랜 기억들 속
期盼着光芒的那些记忆
표정들조차도
还有表情
이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由
처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由
조금씩 사라져가던 나의 영혼이
我的灵魂一点点消失不见
되살아나는 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了
아무도 오지 않는 어둠 속에
在空无一人的黑暗中
바람결에 흩날리던 저 연은 어디에
随风飘散的姻缘又在何处
이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由
처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由
조금씩 사라져가던 나의 영혼이
我的灵魂一点点消失不见
되살아나는 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了
그늘 속에 가리어져 있는
被阴影覆盖的记忆
기억은 되돌리지 않아
无法挽回
오오 이젠 이젠
到现在
이제야 조금씩 빛나는 이유
到现在才开始渐渐散发光芒的理由
처음부터 여기 서 있었던 이유
从一开始就站在这里的理由
조금씩 사라져가던 나의 영혼을
我的灵魂一点点消失不见
되살려야 할 이유를 이제는 알겠어
重获新生的理由 我现在知道了