Feel The Same-BoA
さみしい時には
当我寂寞的时候
キミの名前 また呼んでみる
再次试着呼唤你的名字
「今すぐ行くから」
「我现在马上过去」
何時かくれた言葉で…大丈夫
只要有你曾经给我的这一句话我就不怕
キミを想う時、心のどこか すぐ優しくなる
每当想到你心中的某个角落马上会变得温柔
Feel the same 一秒だけ 時を止められるとしたら
感觉一样 哪怕只是一秒假如时间可以暂停
この瞬間だけmy heart 永遠にしたいよ
只有这个瞬间我的心渴望它成为永恒
Say again またいつか逢える。確かなその日まで
再次说 终有一天我们会重逢直到那肯定的一天来到
涙はいらないね 微笑みで始めようFinally…
最后 让我们挥别泪水开始微笑 ...
時々サヨナラ
一次一次的别离
晴れても、雨でも曇っても
无论是晴是雨天还是阴天
出会いの数だけ
有多少的邂逅
忘れたくない痛みもあるのに
就有多少不愿忘怀的心痛
特別でいよう。世界中に１つ大事な物
让它是特别的吧全世界最珍贵的一件事物
Feel the same あのシーンまで
感觉一样 再次回到那一幕
時を巻き戻し出来ても
就算时光倒转
同じ微笑みのmy heart ありがとうって言うよ
同样在微笑的我的心还是会说声谢谢你
Say again 何処までも続く 時間の片隅で
再次说 在无止无尽的时间的角落
出逢えたことの意味 忘れたりしないからFinally…
最后 我不会忘了我们相识的意义...
I've been in hard times baby all day all night
宝贝 每个日日夜夜我都在艰难中度过
But I've seen a lot of good times
但我拥有过很多美好时光
with you It feels so right
和你在一起的感觉太对了
Can you feel the same? Like this way
你能有同样的感受吗?喜欢这种方式
Feel the same 一秒だけ 時を止められるとしたら
感觉一样 哪怕只是一秒假如时间可以暂停
この瞬間だけmy heart 永遠にしたいよ
只有这个瞬间我的心渴望它成为永恒
Say again またいつか逢える。確かなその日まで
再次说 终有一天我们会重逢直到那肯定的一天来到
涙はいらないね 微笑みで始めようFinally…
最后 让我们挥别泪水开始微笑...
Say again 何処までも続く 時間の片隅で
再次说 在无止无尽的时间的角落
出逢えたことの意味 忘れたりしないからFinally…
最后我不会忘了我们相识的意义...