Kissing You - BoA
Baby どうしようもないほど 悲しい時には
宝贝 当你伤心得 不知该如何是好的时候
いつだって 電話して
随时打个电话给我
泣きそうな声を 隠したいんなら
如果不想让我听见 你这泫然欲泣的声音
黙っててもいいから… Always by your side
你尽可不说话… 一直在你身边
君の空に降る 雨は止められない
在你的天空里 雨一直下个不停
だけど 濡れないよう 傘を持って行くよ
不过你不会淋湿 我会带伞过去
誰だって 思うほど強くない
无论是谁 都没有自己想像的坚强
ありのままの 君の弱さも全部
最真实的你 包括你的脆弱与一切
ねぇ 大好きだよ
真的 我都喜欢
Baby 守ってあげる 抱きしめてあげる
宝贝 让我来守护你 让我来紧拥著你
頼りない 私でも
虽然我不是很靠得住
ずっと聴いてたいの もっと分かりたいの
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
君の心 誰より… Always kissing You
你的心 比任何人都渴望.…一直吻着你
平気じゃないほど 大丈夫と笑うの
越是放不开 越是笑著说不要紧
君の強がりも 実は嫌いじゃない
你的好强 老实说我并不讨厌
伝わるよ 言葉よりもっと深く
我要告诉你 比言语更深刻
そのため息 止めることできないけど
虽然我无法 止住你的叹息
ねぇ 独りじゃない
嘿 你不是孤独的
Baby どうしようもないほど 悲しい時には
宝贝 当你伤心得 不知该如何是好的时候
いつだって 会いに行く
无论何时 我都会去见你
ぎゅっと手を握って 暖めてあげる
紧紧地握住你的手 给你温暖
君が笑う 朝まで… Always kissing You
直到你再展笑颜的早晨… 一直吻着你
ねぇ 大好きだよ
真的 最喜欢你
Baby 守ってあげる 抱きしめてあげる
宝贝 让我来守护你 让我紧拥著你
頼りない 私でも
虽然我不是很靠得住
ずっと聴いてたいの もっと分かりたいの
但我愿意不断倾听 渴望更了解你
君の心 誰より… Always kissing you
你的心 比任何人都渴望… 一直吻着你