靠近 - Beast
Oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦
Stay by ma side Stay by ma side
留在我身边 留在我身边
Stay by ma side Stay Stay
留在我身边 靠近我
요즘 네 소식이 뜸해졌어 그저 가끔씩
最近的你杳无音讯 偶尔
들리는 네 얘기로 울고 웃던 난데
传来你的消息 让我时喜时悲
(네가 점점 더) 멀어지는 기분이 들어
觉得你一点点渐行渐远
하루를 불안에 떨어
一天在不安中度过
내 간절한 맘은 널 괴롭히는 미련
我恳切的内心 因你而煎熬的迷恋
네가 없는 밤을 난 촉촉이 적시고
我的泪水打湿了没有你的夜晚
메마른 입술로 아직도 널 불러
干涩的嘴唇依旧在呼唤着你
Stay by ma side
留在我身边
다른 누군가를 만난다 해도
即使说和别人交往
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
即使说我再也不是你的爱
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
就让我能多一点感受你 请你
있어줘 가까이 있어줘 Ma love
留下来 靠近我 留下来我的爱
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
不要远离我 留在我身边
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
不要离开我 留在我身边
Don't go away 언젠간 나에게
不要离开 终有一天 你回到
돌아올 때 네가 편할 수 있게
我身边的时候 会让你感到舒心
만나 봐 다른 놈들 내가 얼마나 널 위해 맞춰줬는지
交往吧 和别的人 我曾多么迁就你
난 가시를 품은 듯 상처를 내면서도 널 끌어안았지
我就像怀抱着荆棘 遍体鳞伤也紧拥着你不放
그래 하고 싶은 거 다 해
是啊 你想要的全都做了
나 없는 동안에 늦지 않게 널 데리러 갈게
我不在的时间里 不会迟到 我会去接你
우린 지금 잠깐 쉬어가는 것뿐 아직 끝난 게 아니야
如今的我们只是暂时休息而已 现在还没有结束
간절한 맘은 널 괴롭히는 미련
我恳切的内心 因你而煎熬的迷恋
네가 없는 밤을 난 촉촉이 적시고
我的泪水打湿了没有你的夜晚
메마른 입술로 아직도 널 불러
干涩的嘴唇依旧在呼唤着你
Stay by ma side
留在我身边
다른 누군가를 만난다 해도
即使说和别人交往
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
即使说我再也不是你的爱
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
就让我能多一点感受你 请你
있어줘 가까이 있어줘 Ma love
留下来 靠近我 留下来 我的爱
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
不要远离我 留在我身边
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
不要离开我 留在我身边
Don't go away 언젠간 나에게
不要离开 终有一天 你回到
돌아올 때 네가 편할 수 있게
我身边的时候 会让你感到舒心
Stay by ma side
留在我身边
Stay by ma side
留在我身边
너 없인 살아도 죽은 것만 같아
没有你 我活得行尸走肉
이젠 내게 내게 돌아와 줘
现在回到我身边吧
다른 누군가를 만난다 해도
即使说和别人交往
내가 더는 네 사랑이 아니라고 해도
即使说我再也不是你的爱
내가 널 조금이라도 느낄 수 있게 널
就让我能多一点感受你 请你
있어줘 가까이 있어줘 Ma love
留下来 靠近我 留下来 我的爱
내게 멀어지지 마 Baby Stay by ma side
不要远离我 留在我身边
내게 떨어지지 마 Baby Stay by ma side
不要离开我 留在我身边
Don't go away 언젠간 나에게
不要离开 终有一天 你回到
돌아올 때 네가 편할 수 있게
我身边的时候 会让你感到舒心