木槿花开了 - 李雪雅
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
그대에게 가는 길 들킬까
走向你的路 怕被你发觉
살금살금 걸어갑니다
蹑手蹑脚 轻轻走去
혹여나 눈치 챌까 두려워
生怕被你察觉
아닌 척 시침 뚝
刻意装腔作势
떼고선 성큼성큼 다가가려다
大步流星走过去
불쑥 뒤돌아 본 네게 딱 걸려
却被猛一回头的你 逮个正着
너 움직였어
你动了
두 눈이 마주치면 나의 몸은
四目相对时 我的身体
그저 그대로 멈춰라
就要静止不动
슬쩍 용기내어 손뻗는 날까지
悄悄鼓起勇气 直到伸手为止
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
그댈 향한 발자국 자국이
走向你的每个脚步
사뿐사뿐 새겨집니다
轻轻悄悄刻印下来
행여나 삐끗할까 두려워
害怕可能会崴到脚
아닌척 시침 뚝
刻意装腔作势
떼고선 성큼성큼 다가가려다
大步流星走过去
불쑥 뒤돌아 본 네게 딱 걸려
却被猛一回头的你 逮个正着
두 눈이 마주치면 나의 몸은
四目相对时 我的身体
그저 그대로 멈춰라
就要静止不动
슬쩍 용기내어 손뻗는 날까지
悄悄鼓起勇气 直到伸手为止
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了
무궁화 꽃이 피었습니다
木槿花开了