Jpop Xfile - 凛として時雨
記憶越しに見開いた
睁开眼睛观看穿越的记忆
袋とじの歪んだ映像
袋子上的歪曲图像
誰がソレを始めたの?
是谁开始绘画的呢
MasochisticなPOP MUSIC
顶级的音乐
無表情形成目は回って
面无表情的转动着眼睛
バラバラにしてほしいの
我想把它打碎
誰が僕を始めたの?
谁将会开启我呢
バラバラのフラッシュイメージも
破碎的闪光碎片
僕の指が透けていく
我的手指透明化
少し 近づいた
稍微接近一些了
鉄っぽいフレーズに目は回って
像铁一样的眼睛在转动
バラバラにしてほしいの
我想将它打碎
イツカ僕は思い描いたの
何时我也想自己描绘
感情線を君の全てに
感情的线全部给你
僕の指は透けていく
我的手指透明化
ここにあるよ
在这里啊
JPOP
JPOP
イツカを覚えていた
不知何时记得了
i know → i know
我知道我知道
夕景のメロディーも
夕阳下的旋律
もうちょっと聞いていたいの
我想要再次聆听
君の名前なんだっけ
你的名字
だんだん分からなくなって
渐渐地忘却
アノ日未来のfusionも
那一天对未来的承诺
だんだん分からなくなって
也渐渐的忘却
昨日失くした未来を
失去了昨天的未来
誰かにあげてもいいよ
我才不喜欢要
君が「今」を見失ったら
你失去了现在
僕のフリをしてもいいから
我虽自由
イマミエルミライ
现在
イマミエルミライ
现在看到的未来
イマミエルミライ
现在看到的未来
イマミエルミライ
现在看到的未来
僕の指は透けていく
我的手指透明化
ここにあるよ
在这里啊
JPOP
JPOP
イツカを覚えていた
不知何时开始想起
i know → i know
我知道 我知道
夕景のメロディーも
那天夕阳的旋律
もうちょっと聞いていたいの
还想再问问你
妄想に入り込んだ僕を見つけてよ
找到陷入幻想中的我们
今は見える未来もi know
现在看到的未来我也知晓
記憶越しに透けて見た
穿越记忆看到的
君の名前なんだっけ
有你的名字
だんだん分からなくなって
渐渐的遗忘
アノ日未来のfusionも
那一天对未来的承诺
だんだん分からなくなって
渐渐的忘却
JPOP
JPOP
イツカを覚えていた
不知何时我将会记得
i know → i know
我知道我知道
夕景のメロディーも
夕阳下的旋律
Can you hear me? JPOP!
你能听到我么 JPOP