你 还有你 - 刘承宇
드라마에서 흔히 나오는
电视剧里常见的
뻔한 사랑이야기
直白的爱情故事
왜 자꾸 눈에서 눈물이
为何总是从眼里
흘러 나오는 걸까
流出泪水
내 옆에 있는 이 마이크를 잡고
握着我身边的这话筒
난 이 노래를 불러
我唱起这首歌
라디오에서 흘러 나오는
收音机里流淌出的
흔한 연인들 얘기
寻常的恋人故事
왜 자꾸 눈에서 눈물이
为何总是从眼里
흘러 나오는 걸까
流出泪水
내 옆에 있는 이 기타를 잡고
抱着我身边的这把吉他
난 이 노래를 만들어
我写下这首歌
나만은 너만을
只有我 只对你
사랑했다고
深爱
오 자꾸만
总是
니 생각이 나는 걸
想起你
나는 어떻게 하니
我要如何是好
나만이 너만을 그리워한다고
只有我 只想念你
오 자꾸만 니 얼굴이 떠올라
总是浮现出你的面容
나는 어떻게 하니
我要如何是好
주위에서 말하는
周围流传的
흔한 이별이야기
寻常的离别故事
오 왜 자꾸 눈에서 눈물이
为何总是从眼里
흘러 나오는 걸까
流出泪水
내 옆에 있는 이 기타를 잡고
抱着我身边的这把吉他
난 이 노래를 만들어
我写下这首歌
나만은 너만을
只有我 只对你
사랑했다고
深爱
오 자꾸만 니 생각이 나는 걸
总是想起你
나는 어떻게 하니
我要如何是好
나만이 너만을
只有我 只对你
그리워 한다고
思念
오 자꾸만 니 얼굴이 떠올라
总是浮现出你的面容
나는 어떻게 하니
我要如何是好
너와 걷던 그 길을
和你一同走过的道路
매일 밤 걷고 있는데
我每个夜晚都在漫步
믿고 싶지 않은 우리의 모습을
不愿相信 我们的模样
자꾸만 되뇌인다고
总是在重温