触碰得到吗-(韩剧《为爱而生》插曲) - 李秀英
사랑한다 보고싶다
我爱你 我好想你
가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이
心里就像是有颗沉重的石头
갑갑하고 가슴이 아파
闷闷地 我的心好痛
취한듯 일어나 사랑의 먼길을
醉了似地站了起身 在爱情这条漫长的道路上
걷고 걷고 걸어본다
走着 走着
사랑한다 보고싶다 아픈 가슴속에 부서지는 말
我爱你 我好想你 让我疼痛的心崩坏的一句话
눈물로 젖어든 사랑을 걷는다 그대 어디에 있나요
我走在被眼泪沾湿的爱情上 而你现在在哪里
슬픈 바람속을 걷는다 걷는다
我在悲伤的风之中 走着 走着
서러운 사랑은 흩어진 꽃잎이 되어
遗憾的爱情飞散了 成为了花瓣
슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에
乘着悲伤的微风是否就能够碰触到
내 사랑이 닿을 수 있나요
你的心里 我的爱情是否就能够碰触到
가슴속에 무거운돌 얹혀있듯이
心里就像是有颗沉重的石头
갑갑하고 어쩔줄 몰라
闷闷地 让我不知该如何是好
눈물로 젖어든 사랑을 걷는다
我走在被眼泪沾湿的爱情上
그대 난 보고싶어요
我现在真的好想你
슬픈 바람속을 걷는다 걷는다
我在悲伤的风之中 走着 走着
서러운 사랑은 흩어진 꽃잎이 되어
遗憾的爱情飞散了 成为了花瓣
슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에
乘着悲伤的微风是否就能够碰触到
내 사랑이 닿을 수 있나요
你的心里 我的爱情是否就能够碰触到
애써 그리움을 담는다 담는다
努力地将思念收拾着 收拾着
서러운 눈물을 담는다 놓아버린다
也收拾起遗憾的眼泪 丢弃了
슬픈 바람타고 닿을까 그대 가슴에
乘着悲伤的微风是否就能够碰触到
내 사랑이 닿을 수 있나요
你的心里 我的爱情是否就能够碰触到
사랑한다 보고싶다
我爱你 我好想你
사랑한다 보고싶다
我爱你 我好想你