渐渐遗忘 - 李正
잊혀져간다 우리 추억이
快要被忘记的我们的记忆
남겨둔 향기가 하나둘씩 사라진다
留有的余香也在一点点消失
너와 그리던 지난 날의 꿈들이
和你一起共同创造的那些梦
이제는 희미해져 간다
现在变得模糊不清
마지막 술한잔까지
最后的一杯酒
함께 나눠 마시며
也分着喝
가슴 털어놓은 채 울고 웃었던 기억
坦白了内心之后又哭又笑的记忆
작은 상처 하나도 함께 나눠 아파서
小小的伤痛也一起分担着疼痛
두려움조차 모르던 그 시절
不知道害怕的日子
잊혀져간다
慢慢被忘记
어둠 짙던 날들도 이제는
被黑暗覆盖的日子
미소로 반긴다
现在高高兴兴微笑起来
다시는 돌릴 수 없는
不能回头的
시간 속에 머물며
停留在时间里
그저 한숨만으로 토닥여줄 수밖에
只能拍打着船期
너의 두 눈에 비친
你双眸里映出的
못내 지우지 못 한
东西无法抹灭
가슴 한 곳에 새겨진 눈물아
内心里印刻的只有眼泪
잊혀져간다
慢慢被忘记
우리 추억이 남겨 둔 향기가
我们的记忆留有的余香
하나둘씩 사라진다
也在一点点消失
너와 그리던 젊은 날의 꿈들이
和你一起创造的那年轻的梦
이제는 희미해져 간다
现在变得模糊不清
이제는 희미해져간다
现在变得模糊不清
기억이 다 잊혀져 간다
记忆慢慢被忘记
잊혀져 간다
慢慢被忘记