Pretty Pretty - Ladies' Code
Come on baby
来吧 宝贝
Ladies' show!
女士的表演！
Let get it funky now yeah~
现在让它更有趣 耶
그래 바로 내가 리세
没错我就是时尚
다른 애들보다 좀 더 Hot해
比别的人更加火热
평범하지 않아 기쎄
不平凡的气势
보인다고 함부로 말 못 해
不能轻易说出看得到
얼굴도 Sexy하니 성격도 Cool 하잖니
脸庞性感 性格爽快
말 시켜놓고 발음 이상하다 놀려대지 마
和我搭话不要说我的发音奇怪
언니보다 이쁜 막내
比姐姐漂亮的老幺
얼굴론 어디든 알아 주니
一看脸就全知道了
춤을 추러 가도 돈 안내
去跳舞也不花钱
시크한 매력에 빠져 드니
陷入到冷酷的魅力中了么
한번 보면 못 헤어나와 내 고양이 눈매
看一眼就无法摆脱我猫一般的眼神
오늘도 나만 자꾸 쳐다보잖아
今天不是老盯着我在看么
(예뻐 예뻐) 머리부터 발끝까지
漂亮 漂亮 从头到脚
(예뻐 예뻐) 내가 원래 좀 예뻐
漂亮 漂亮 我原来就好看
(예뻐 예뻐) 따라오는 남자마다
漂亮 漂亮 跟着我的男人们
(예뻐 예뻐) 아 아아아아아아~
漂亮 漂亮 啊
(예뻐 예뻐) 태어났을 때부터 난
漂亮 漂亮 我从出生开始
(예뻐 예뻐) 원래 이렇게 예뻐
漂亮 漂亮 原来就这么漂亮
(됐어 됐어) 귀찮은 남자들 다
算了 算了 烦人的男人们
(됐어 됐어)
算了 算了
하루 이틀 일이면 차라리 나 말도 않겠어
再过一两天我干脆就不说话了
귀찮아 죽겠어 (I love you)
要烦死了 我爱你
선물 막 들이대는데 관심도 없는데
那么多的礼物 一点都不关心
남자들 제발 나 좀 그냥 놔줘
男人们拜托放过我吧
(이 세상에 니가 젤 예뻐)
这世上你最漂亮
(내 사랑을 제발 받아줘)
请接受我的爱
아무리 애를 써도
无论再怎么费劲心思
지금 나 혼자가 좋아
我还是喜欢一个人
(예뻐 예뻐) 머리부터 발끝까지
漂亮 漂亮 从头到脚
(예뻐 예뻐) 내가 원래 좀 예뻐
漂亮 漂亮 我原来就好看
(예뻐 예뻐) 따라오는 남자마다
漂亮 漂亮 跟着我的男人们
(예뻐 예뻐) 아 아아아아아아~
漂亮 漂亮 啊
(예뻐 예뻐) 태어났을 때부터 난
漂亮 漂亮 我从出生开始
(예뻐 예뻐) 원래 이렇게 예뻐
漂亮 漂亮 原来就这么漂亮
(됐어 됐어) 귀찮은 남자들 다
漂亮 漂亮 原来就这么漂亮
(됐어 됐어)
算了
Please please please please!
拜托
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Come on!
来吧
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Move your body and mind
让你的身心舞动起来
Come on come on come on come on
来吧 来吧 来吧 来吧
Come on come on come on come on
来吧 来吧 来吧 来吧
Take it to the move
带动起来
You know you are not alive
你知道你缺乏活力
Take it to the groove
充满活力
Yeah~ yeah~ yeah~ yeah~
耶耶耶耶
Take it to the move
带动起来
You know I feel alright
你知道我感觉很不错
Take it to the groove
充满活力
Yeah~ yeah~ yeah~ yeah~
耶耶耶耶
(예뻐 예뻐) 머리부터 발끝까지
漂亮 漂亮 从头到脚
(예뻐 예뻐) 내가 원래 좀 예뻐
漂亮 漂亮 我原来就好看
(예뻐 예뻐) 따라오는 남자마다
漂亮 漂亮 跟着我的男人们
(예뻐 예뻐) 아 아아아아아아~
漂亮 漂亮 啊
(예뻐 예뻐) 태어났을 때부터 난
漂亮 漂亮 我从出生开始
(예뻐 예뻐) 원래 이렇게 예뻐
漂亮 漂亮 原来就这么漂亮
(됐어 됐어) 귀찮은 남자들 다
算了 算了 烦人的男人们
(됐어 됐어)
算了 算了