Colourless Colour -La Roux
You say it's coming
你说它正在来临
But I can't see it at all
但我无法预见
You know me well but I don't know you at all
你熟知我但我完全不了解你
No I don't know you at all
不，我完全不了解你
It's always just on the horizon
它一直就在地平线上
So my hopes rise and fall
所以我的希望潮涨又潮落
You know me well but I don't know you at all
你熟知我但我完全不了解你
No I don't know you at all
不，我完全不了解你
Early nineties,
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be seen
曾是潮流的，很快将会重现
Early nineties
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be seen
曾是潮流的，很快将会重现
Been dreaming of blue skies
曾梦想蓝天
New horizons and sights for my eyes
新的地平线和我眼前之境
The discovery of the unknown
对未知的发现
Is something to tell the folks back home
就是能向家乡亲人诉说的奇闻
I want to get away
我想逃离
To feel the sun on my skin
去感受肌肤上的阳光
To feel it really sinking in
去感受完全的沉醉
Early nineties
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be seen
曾是潮流的，很快将会重现
Early nineties
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be seen
曾是潮流的，很快将会被重新发现
Early nineties
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be seen
曾是潮流的，很快将会被重新发现
Early nineties
90年代初的装饰
It was a day for
那曾是个多好的年代，只因
We wanted to play
我们想演奏
But we had nothing left to play for
但已没剩下什么能让我们为之演奏
Colourless Colour
黯淡的色彩
Once in fashion and soon to be rediscovered
曾是潮流的，很快将会被重新发现