Melody - 李升基
그땐 내가 어려서 사랑을 잘 몰랐어
那时我太小 还不懂爱情
네가 없는 나는 더 좋을 것 같았어
以为没有你 我会过的更好
하지만 이게 뭐야 네가 없는 난 뭐야
但是这是怎么了 没有了你的我这是怎么了
아무것도 할 수가 없는 바보가 되버렸어
变成了什么都做不了的傻瓜
너의 melody 내 맘속의 memory
你的旋律 我心中的记忆
첨부터 둘이여야 했던 혼자가 어색한 melody
本该是两个人 结果变成独自一人 别扭的旋律
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
现在我明白了 虽然会怕你不肯回来
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
但一定要再找到你 找到想再次听到的旋律
네가 나를 떠나서 아프게 될 줄 몰랐어
因为不知道 你离开后 我会这么难过
어차피 사랑쯤 이라며 날 내버려뒀어
说着不就是爱情而已吗 说着你走吧不必管我
너의 melody 내 맘속의 memory
你的旋律 我心中的记忆
첨부터 둘이여야 했던 혼자가 어색한 melody
本该是两个人 结果变成独自一人 别扭的旋律
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
现在我明白了 虽然会怕你不肯回来
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
但一定要再找到你 找到想再次听到的旋律
귓가에 맴도는 너의 그 목소리 보고 싶어 네가 들리나봐
在我耳边回旋的 你的声音 因为你听到了吧 我在想你
너의 melody 내 맘속의 memory
你的旋律 我心中的记忆
첨부터 둘이여야 했던 혼자가 어색한 melody
本该是两个人 结果变成独自一人 别扭的旋律
이제야 알겠어 네가 안 올까 두렵지만
现在我明白了 虽然会怕你不肯回来
다시 꼭 널 찾아 다시 듣고 싶은 melody
但一定会再找到你 找到想再次听到的旋律
너의 melody
你的旋律