说爱你的话 - 李升基
미안해 짧은 한마디로 전화기를 끊었어
对不起 用这么短的话挂断了电话
특별 할 것도 없고 요란 할 것도 없이
没什么特别 没什么喧闹
그냥 그렇게 흘러 갔어
就这样时光流逝
한참 뒤 도착한편지엔
很久之后到来的信里
넌 너무 힘이 든다고
说你费劲
나를 사랑 하는게
爱我这件事
날 이해 하는게
理解我这件事
넌 너무 힘이 든다고
让你很费劲
이제그만하자고
到此为止吧
사랑 한다는 말 그 흔한 한마디 말을 못해서
没有说过我爱你这句平常的这句话
아프게해서 내가 나빴었어
让你痛苦了我很坏
서운했던 수많은 추억들
伤心的过往
이젠 뒤로한 채
都抛到脑后
우리 다시 해 볼까
我们重新开始一次吧
우리 처음 봤던 그 순간처럼
像最初见到的瞬间一样
괜찮아 괜찮아 질거야
会没事会变得没事的
몇 번을 되뇌 보지만 자꾸 눈물나는 게
想了几次还是流泪了
가슴이 아픈게 너를 보낼수가없나봐
我好像不能送走你
잊을 수가 없나 봐
我好像不能忘记你
사랑 한다는 말 그 흔한 한마디 말을 못해서
没有说过我爱你这句平常的这句话
아프게 해서 내가 나빴었어
让你痛苦了我很坏
서운했던 수많은 추억들
伤心的过往
이젠 뒤로한 채
都抛到脑后
우리 다시 해 볼까
我们重新开始一次吧
우리 처음 봤던 그 순간처럼
像最初见到的瞬间一样
사랑 한다는 말 그 흔한 한마디 말을 못해서
没有说过我爱你这句平常的这句话
아프게 해서 내가 나빴었어
让你痛苦了我很坏
서운했던 수많은 추억들
伤心的过往
이젠 뒤로한 채
都抛到脑后
우리 다시 해 볼까
我们重新开始一次吧
우리 처음 봤던 그 순간처럼
像最初见到的瞬间一样