For You - Lovelyz
作曲 : HEUKTAE
作词 : HEUKTAE
그대 오늘 하루 힘들었나요
今天的你 很累了吧
내 눈에 작은 슬픔 보여요
在我看来有一丝丝悲伤
하루 지나고 또 내일이 오면
在今天结束 迎接明天之际
행복한 미소만 줄게요
只让你幸福的微笑着
눈물이 날 것 같던 순간에도
在我即将落泪的瞬间
나를 꼭 안아 줄 거라 믿던 나
我相信你会紧紧拥抱我
이제 내가 그대 손을 잡아줄게요
现在的我要紧紧握住你的手
날 바라보며 웃어봐
让你看着我微笑
이렇게 힘을 내요
就这样充满力量
그댈 지켜줄게요
我会守护着你
내게 소중한 그대에게
那个对我很重要的你
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
在总是觉得疲惫的时候 我仍期待着
우리 둘만의 꿈을 꿔요
我们一起做过的梦
소중한 이 내 맘 모두
我那珍贵的心
나 그대에게
全都给了你
그대 오늘 하루 정신 없나요
今天的你没有精神吗?
그래도 아침 꼭 챙겨 먹어요
尽管如此还是要吃早餐
하루 지나고 또 내일이 오면
在今天结束 迎接明天之际
행복한 모습만 그려요
只描绘着幸福的模样
숨 가쁘게 지나는 시간 속에
在忙得喘不过气的时间里
우린 서로 이렇게 아쉬운 걸
我们彼此都觉得遗憾
이제 내가 그대 손을 잡아줄게요
现在的我要紧紧握住你的手
날 바라보며 웃어봐
让你看着我微笑
이렇게 힘을 내요
就这样充满力量
그댈 지켜줄게요
我会守护着你
내게 소중한 그대에게
那个对我很重要的你
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
在总是觉得疲惫的时候 我仍期待着
우리 둘만의 꿈을 꿔요
我们一起做过的梦
소중한 이 내 맘 모두
我那珍贵的心
나 그대에게
全都给了你
시간이 흘러 우리가
就算随着时间流逝
함께 있지 못한대도
我们无法继续在一起
슬퍼하지는 말아요
不要感到悲伤
내겐 그대뿐이야
对我来说你是唯一
그래요 힘을 내요 그댄 오직 내게
没错 充满力量 我那唯一的你
하나뿐인 소중한 사람
我最珍惜的那个人
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
在总是觉得疲惫的时候 我仍期待着
우리 둘만의 꿈을 꿔요
我们一起做过的梦
소중한 이 내 맘 모두
我那珍贵的心
나 그대에게
全都给了你