Reset - 李笛&Toy[韩]
조금씩 나를 잃어 가고 있어
正在逐渐迷失自我
여기가 난 어딘지 모르겠어
我不知这里是何处
자 떠나야 해 길을 나서야 해
好 必须离开 必须出发启程
어딜 향해 가는지 몰라도
即使不知去向何处
어디서부터 난 잘못됐을까
我是从哪里起 出错的呢
모든 건 내 맘 같을 수 없잖아
不能事事顺我心啊
다 지워야 해 살아내야만 해
必须全都忘却 必须要活下去
모두 다 제 갈 길로
全都沿着自己的路途
기다려줘 이 노랠 다 만들 때까지
等待我吧 直到这首歌完成为止
마지막 코드가 다 끝날 때까지
直到最后一个和弦结束为止
내 힘껏 기타 다운 스트로크
尽力将吉他下扫弦
세상이 다 변한다 해도
即使世事变迁
내 목소리 몇 번씩 갈라져도
即使我声嘶力竭
널 위해 노래할게
也会为你歌唱
조금만 더 날 기다려줘
再等我一会儿
모두 다 날 비웃어도 괜찮아
即使被众人嘲笑也没关系
오늘은 내일 얘긴 그만하자
今天不要谈明日之事
니가 있어서 기억할 수 있어
因为有你 我就能记得
모두 다 제자리로
众皆归位
기다려줘 이 노랠 다 만들 때까지
等待我吧 直到这首歌完成为止
마지막 코드가 다 끝날 때까지
直到最后一个和弦结束为止
내 힘껏 기타 다운 스트로크
尽力将吉他下扫弦
세상이 다 변한다 해도
即使世事变迁
내 목소리 몇 번씩 갈라져도
即使我声嘶力竭
널 위해 노래할게
也会为你歌唱
조금만 더 날 기다려줘
再等我一会儿
무너져도 나 쓰러져도 빛을 잃어도
即使我崩溃倒下 失去光芒
니가 있다면 니가 있다면
只要有你在 只要有你在
노래할게 모든 것이 다 지워진대도
就会歌唱 即使一切都被抹去
내 목소리 이젠 들리지 않아도
即使现在听不到我的声音
마지막 기타 다운 스트로크
最后的吉他下扫弦
이 노래가 끝난다 해도
即使这首歌结束
오른손을 높이 쳐드는 거야
我也会高举右手
널 위해 노래할게 처음 그날처럼
为你而歌 一如当初那天
나 여기 서서 널 기다릴게
我站在这里 等待着你