Sea Song - Lisa Hannigan
there's one man he's like
有一个人,他喜欢
the wishful thinking in my life i see so
我生命中的一厢情愿的想法,我看到的是
and he's like the wine on the weekend
在周末,他就像酒
and though he is like the sea and it's right he be so
虽然他就像大海,他有权利这样
if i hold tight he'll wash over me
如果我抱紧他,他会走
there's one girl I like she's a smile on a monday
有一个女孩,我喜欢她的微笑
and she'll fight to stay so
她将争取留下来
and she's like the sun on the weekend
在周末,她就像太阳
and though she is like the sea and she's right to be so
虽然她就像大海,她有权利这样
i like that she sails with me
但我喜欢,她与我一起
didn't we all break down
我们没有被打败
didn't we all fake
我们都不是假的
isn't it alright now
是不是现在不要紧
didn't we all break out
我们都没有爆发
there's one man so bright he blocks the light
有一个人那么耀眼,他阻挡了光芒
and he'll always be so
他将永远如此
he's like no sleep on the weekend
他不喜欢在周末睡觉
and though he is like the sea and he's right to be so
虽然他像海洋一样,他有权利这样
when i hold tight i sink down deep
当我下沉时紧紧抓住
didn't we all break down
我们没有被打败
didn't we all fake
我们都不是假的
isn't it alright now
是不是现在不要紧
didn't we all break out
我们都没有爆发
and though we are like the sea and it's right we be so
尽管我们都喜欢大海,我们这样是正确的
we could chase tails all the years I've been given
我们可以追逐这些年的尾巴,我一直在