Thinking About You - Loco&Jay Park
머릿속을 맴도는 실루엣
萦绕脑海的剪影
보고 또 봐도 안 지루해
让我百看不厌
눈을 마주치며 미소를 지을 때면
当眼神交汇露出笑容时
난 그냥 가만히 앉아있지 못해
我无法就此静坐不动
너 때문에 잠을 못 자
因你而难以入眠
더 아름다워 보여 너의 이름조차
连你的名字看着也分外美丽
숨 막혔던 몸 그 목소리까지
让人惊叹的身材 连那声音也
하나도 빠짐없이 자꾸 떠오르니까
一个不漏地 让我时常想起
괜히 아닌 척을 해봐도
即使装作若无其事
다른 여자들을 곁눈질 해봐도
即使试着侧目其他女人
잊혀지지가 않아 머릿속에서
脑海里也无法忘记
잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난
即使闭上眼我也难以入睡
네가
你
자꾸 생각나
总是想起你
네가
你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
You're the baddest chick oh
你是最坏的女孩 哦
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩
생각나
想起你
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩
I'm thinking about you girl
我在想你女孩
시도 때도 없이
时时刻刻
아른거려 하루 온종일
都摇曳在眼前 从早到晚
의미 없이 긴장감이 돌지
莫名其妙地 有种紧张感
혹시 알아 지금 이 느낌이 뭔지
谁知道呢 此刻这种感觉是什么
아무것도 손에 안 잡혀
手里什么也握不住
상상하지 영화 속 한 장면
想象着电影里的一个场面
안 지워져 절대
绝对不会抹去
나타나줘 내가 문을 열 때
清楚先把 当我推开门时
괜히 아닌 척을 해봐도
即使装作若无其事
다른 여자들은 곁눈질 해봐도
即使试着侧目其他女人
잊혀지지가 않아 머릿속에서
脑海里也无法忘记
잠에 들지 못해 눈을 감아봐도 난
即使闭上眼我也难以入睡
네가
你
자꾸 생각나
总是想起你
네가
你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
You're the baddest chick oh
你是最坏的女孩 哦
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩
생각나
想起你
I'm thinking about you
我在想你女孩
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩
I'm thinking about you
我在想你女孩
기분이 좋아
心情愉悦
I feel good feel good
我感觉好 我感觉好
너만 생각하면
只要想到你
I feel good feel good
我感觉好感觉好
여기로 와 와
来这里吧
어서 여기로 와 와
快来这里吧
Let's get High high
让我们High起来
네가
你
자꾸 생각나
总是想起你
자꾸 생각나 baby 자꾸 생각나 girl
总是想起你 总是想起你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
자꾸 생각 자꾸 생각 자꾸 생각나
总是想起 总是想起 总是想起你
You're the baddest chick oh
你是最坏的女孩 哦
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩
생각나
想起你
You're the baddest chick
你是最坏的女孩
You're the baddest chick girl
你是最坏的女孩 女孩