小小的期待 - 李承哲
처음 만난날 넌 기억하니
你还记得第一次见面那天吗
바보처럼 난 그대로 멈춰있나봐
我像傻瓜一样停在那里
보고싶다고 말해버릴까
要说出我想你
그렇게라도 다시 널 보고싶은데
就变那样 还是很想你
난 아직도 마음이 아려 올때면
我现在还是 心里难受的时候
제일 먼저 난 널 생각해..
最先想到的就是你
좀 더 잘해주고 아껴줘야 했어
再对你好一点 珍惜一点
왜 이제서야 눈물이 나는지
为什么现在才落泪
너무 미안해서 너무 사랑해서
太对不起 太爱
아무 말 못하고 너를 보내는 거라고
什么话也说不出 正能送你走
널 만나면 잘해주지 못한 일만 마음속에 맴돌아
见到你的话 一定要对你说 我没有对你好
참 모든게 너를 많이 닮았나봐
所有的一切都和你好像
나도 모르게 널 찾게돼..
我也不知不觉地找着你
좀 더 잘해주고 아껴줘야했어
再对你好一点 珍惜一点
왜 이제서야 눈물이 나는지
为什么现在才落泪
너무 미안해서 너무 사랑해서
太对不起 太爱
아무 말 못하고 너를 보내는 거라고
什么话也说不出 只能送你走
작은 기대도 내겐 욕심인 걸까
小小的期待都是我的贪心
안된다고 우린 안된다고..
说我们不行
그렇게 말하고 떠나간 너인데
你那样说着 就走了
너무 미안해서 너무 사랑해서
因为太抱歉 也因为爱太深
한동안은 나는 많이 울 것 같아..
我一时哭得泣不成声