还在爱着你 (神的晚宴OST Part.1) - 李承哲
그대는 몰라 내맘을 몰라
你不懂，你不懂我的心
내 가슴엔 내 두눈엔 너밖에 없는데
我的心里，我的眼睛里只有你
참 못된 시간아 아프게 말한 사람
时间这个东西太可恶
모진 사랑 왜 찾게 만들어
为什么让我去找曾经让我痛苦的人
또 생각나 그냥 멍하니
又想起来了，呆呆的坐着
너만 생각하는 일
整天只有想你这一件事
그리워 하는일 그만 하고 싶은데
不想再思念你
사랑하고 있는데 사랑하고 있는데
仍然爱，仍然爱
어떻해야 내맘을 전할수 있을까
怎样才能传递我的爱
그대여야 하는데 그대 밖에 없는데
只能是你，唯有你
모두 아는 내맘을 그대만 몰라
所有人都知道，只有你不知道
그대만 못봐 내맘을 못봐
只有你不懂，不懂我的心
바보처럼 그 자리에 나 여기 있는데
像傻瓜一样我仍然在这里
잔인한 시간아 하나뿐인 그 사람
时间这是残忍
내 곁에서 데려 가지는 마
不要让她从我身边离开
또 생각나 그냥 멍하니 너만 생각하는 일
又想起来了，呆呆的坐着
그리워 하는일 그만 하고 싶은데
不想再思念你
사랑하고 있는데 사랑하고 있는데
仍然爱，仍然爱
어떻해야 내맘을 전할수 있을까
怎样才能传递我的爱
그대여야 하는데 그대 밖에 없는데
只能是你，唯有你
모두 아는 내맘을 그대만 몰라
所有人都知道，只有你不知道
사랑한다고 내가 사랑한다고
爱你，我爱你
소리쳐 봐도 맘을 다해도
这样呼喊着
넌 왜 알지 못할까
你为什么不懂
사랑하고 있는데 사랑하고 있는데
仍然爱，仍然爱你
가지 말란 한마디 왜 하지 못할까
为什么就说不出不要走那一句话
너무 아픈 내사랑 너무 나쁜 내 사랑
我的太痛苦
내가슴 울고 있는걸 그대만 못봐
我的心在流泪，而只有你看不到
내가슴 울고 있는걸 그대만 못봐
我的心在流泪，而只有你看不到