Without You - 이민호
사랑이 아니면 참 몰랐던 것들
如果不是爱情 真的不明白那些
그 사랑을 놓쳐야 알게 돼
错过那爱情后 明白了
난 너처럼 웃고 니 표정을 짓고 너처럼 말해
我的微笑 表情 话语 竟然都跟你一样
이별이 아니면 참 몰랐던 것들
如果不是离别 真的不明白那些
그 이별에 아파야 알게 돼
在离别之痛后明白了
내 마음 깊이 넌 스며든 또 다른 나니까
深藏在内心的你 其实是另一个自我
Without You 널 생각해
没有你 我想你
Without You 널 여전히 사랑해
没有你 我依旧爱你
Without You 너의 곁에
没有你 就在你身边
함께 했던 그 시간들 보다
和你一起的时候相比
널 떠올리고 더 그리워해
我又想起你 更加想念你
나 이렇게 숨쉴 때마다
我呼吸的每瞬间
내 가슴속엔 늘 니가 있어
你都存在于我的内心
난 슬프지 않아
我不悲伤
우리가 아니면 참 몰랐던 것들
如果不是我们 真的不明白那些
더 멀어진 뒤에야 알게 돼
渐行渐远之后明白了
우리가 만든 그 날들이 난 너무 소중해
我们那些日子 对我来说很珍贵
Without You 널 생각해
没有你 我想你
Without You 널 여전히 사랑해
没有你 我依旧爱你
Without You 너의 곁에
没有你 就在你身边
함께 했던 그 시간들 보다
和你一起的时候相比
널 떠올리고 더 그리워해
我又想起你 更加想念你
나 이렇게 숨쉴 때마다
我呼吸的每瞬间
내 가슴속엔 늘 니가 있어
你都存在于我的内心
난 슬프지 않아
我不悲伤
넌 어떻게 또 날 기억할까
我怎样才会 又想起我
내 품에서 눈물겨웠어도
在我怀抱 你泪眼朦胧
날 떠올릴 때마다 웃었으면 좋겠어
再想起我的时候 能微笑就好了
Without You 잘 지낼게
没有你 好好的过
Without You 또 가끔 울겠지만
没有你虽然偶尔会流泪
Without You 안 잊을게
没有你 不会忘记
날 위해 준 그 선물 같던 날
给予我好像礼物的日子
참 고마웠어 참 행복했어
如此感谢 如此幸福
넌 지금 내 곁에 없지만
虽然你现在不在我身边
온 세상 가득 추억이 있어
可我拥有整个世界满满的回忆
난 외롭지 않아
我并不孤独