Litmus-白智英
그댈만나서 흘렸던 눈물은
遇到你之后流的眼泪是
투명했었지 그대를 담아두려고
透明的 为了盛你
언제부터간 장미빛 눈물이
但不知什么时候开始是玫瑰色眼泪
아마 사랑이 시작됐었나봐
估计爱情开始了
아카시아 향기만큼 자욱한
像洋槐香气一样浓浓的
그대와의 행복했던 꿈
和你一起的幸福的梦
내린비를 가려주던 라일락
遮住下雨的紫丁香
가슴가득 퍼져가던 입맞춤
满满地在心里传下去的亲吻
아무도 모르게 그대를 사랑했었어
我爱你不让任何一个人知道
아무것도 두렵지가 않았어
什么都不害怕
사랑해 그말은 너무나 모자랐었어
我爱你 那句话太不够
함께해도 모자랐던 보고픔 그만큼
就像在一起也想念一样
어느날인가 노을빛 눈물이
某一天开始是晚霞的眼泪
그땐몰랐지 어긋난 시선이란걸
当时不知道 这是错开的视线
눈물속에도 가시가 있단걸
眼泪里也有刺
알고나서야 이별을 느꼈지
知道了才感觉到离别
발길마다 밟혀오던 추억에
因为每个脚步带过来的回忆
끝내 쓰러지고 말았지
终于跌倒了
백합향기가득하던 내방에
在满满的都是百合香气的我的房间里
그대있는 세상과의 작별을
跟你在的世上作别
함께한 인연이 세상에 없었을 뿐야
只是这世上没有在一起的姻缘
우리사랑 끝나지는 않았어
我们的爱情并没有结束
언젠가 눈물이 다시또 투명해지길
希望某一天眼泪又变成透明
기다릴게 완전한 사랑으로 만나길
会等你 希望以完整的爱情相见
함께한 인연이 세상에 없었을뿐야
只是这世上没有在一起的姻缘
우리사랑 끝나지는 않았어
我们的爱情并没有结束
언젠간 눈물이 다시또 투명해지길
希望某一天眼泪又变成透明
기다릴게 완전한 사랑으로
会等你 希望以完整的爱情相见
never crying never bye
绝不哭绝不再见