Sad Salsa - 白智英
이렇게 끝내야만 하나 깊어진 나의 사랑을
就这样结束了 我们的爱情
그대의 숨결로만 자라난 내 사랑인데
你的呼吸一直让我的爱成长
이렇게 그대 돌아서면 다시는 볼 수 없는데
你这么离开 我以后就见不到你了
어떻게 해야 하는지도 모른 채 자꾸 눈물만
我不知道该怎么做 只是在不停的流着眼泪
가지 말라고 가지 말라고
不要离开我 不要离开我
한 마디 말이라도 해야할텐데
我也要说些话才行
함께 했었던 시간 속에서
和你一起的时间里
어떤 걸 제일 먼저 잊어야 할지 모르는데
我不知道该从什么事情开始忘记
이젠 어떻게 살아야 하나 온 몸 가득 남겨진 사랑을
我要怎么生活下去 我还没有忘记我们的爱
이젠 다가올 사랑은 없어 그대 남긴 상처 때문에
已经没有爱情可以接近我了 因为你给的伤
이렇게 끝낼 수는 없어 그대를 보낼 순 없어
我不能就这么结束 不能让你离开
그대를 잊어야 할 이유라도 만들어줘
给我理由忘记你
멈춰 버린 시간 속에 쌓여만 가는 그리움
在停止的时间里 对你的思念还在成长
그대가 없는 나의 모습 그대가 더 잘 알텐데
失去你的我 你应该会很清楚会是什么样子
잠깐일꺼야 돌아올꺼야 그대도 나 아니면 안될거라고
肯定是回来的 没有我你肯定会伤心的
알게될꺼야 우리 사랑이 그렇게 쉽게 끝낼 수 없다는 걸
你会明白 我们的爱情不可能就这么结束
그렇게 날 위로했지만 이미 그대는 저 만큼 멀리
虽然我这么思念你 你却已经去了远处
날 등진 채 떠나고 있잖아 이젠 목마른 보고픔으로
背对着我 离开了我 现在开始要用对你的怀念
기다릴께 다시 그대를
我会继续等待你的
이젠 나 없는 그대의 모습 행복하길 기도 했었지만
我虽然在祈祷 祈祷你可以幸福的生活下去
나의 마지막 기도는 항상 그대 사랑 내가 되길
但我最后的祈祷 希望你能回到我身边