My Destiny - Lionel Richie
you came in
你来了
that's what my little heart was looking for
这就是我的下下内心一直渴望的东西
laughter in the rain
在雨中欢笑
feeling like a fool in love again
感觉像个傻瓜再次陷入爱中
the laughter came when
带来欢笑
the tears stopped falling
不再落泪
now all i do is just call your name
现在我要做的一切就都呼唤你的名字
when i say lover
当我说爱人
you walked in and my heart discovered
你走了进来 我便对你敞开了心扉
that my life would never be the same
我的人生不再一样
oh, you are my destiny
哦 你是我的命运
you are my one and only
你是我的唯一
you gave that joy to me
只有你能带给我快乐
when my whole life was lonely
你的一生充满孤独
angel in disguise
假扮的天使
with your power of love
你爱的力量
you just hypnotize
你只是被催眠了
i just love the magic of your spell
我只是喜欢你的魔法
how much joy we have together
我们一起是如此欢乐
only time will tell
时间会证明一切
the laughter came
带来欢乐
when the tears stopped falling
不再落泪
now all i do is just call your name
现在我要做的一切就都呼唤你的名字
i just call your name
当我说爱人
you walked in and my heart discovered
你走了进来 我便对你敞开了心扉
that my life would never be the same
我的人生不再一样
i know you are my destiny
你是我的命运
you are my one and only
你是我的唯一
you gave that joy to me
只有你能带给我快乐
when my whole life was lonely
你的一生充满孤独
every day, every night
无数个日夜
oh, i know it's so right
我知道当我看到你的脸
when i see your face
感觉这么好
only time's gonna tell
只有时间能证实
but i know you so well
但我知道你很好
girl, my love's for real
女孩 我的爱是真实的
from the first time that i saw you
从我第一次看见你
i know it was forever
我知道那是永远
this mighty love between us
我们之间这强大的爱
will keep us together
会让我们在一起
you're the girl god sent from heaven
你是上天从天堂派来的女孩
i'm so glad i found you
我很高兴找到了你
forever, forever, forever, forever, forever, forever
永远 永远 永远 永远 永远 永远
i'm so glad to be around you
我很高兴在你的身旁
you are my destiny
你是我的命运
you are my one and only
你是我的唯一
you gave that joy to me
只有你能带给我快乐
when my whole life was lonely
你的一生充满孤独
you are my destiny
你是我的命运
you are my one and only
你是我的唯一
you gave that joy to me
只有你能带给我快乐
when my whole life was lonely
你的一生充满孤独
it's alright
正好 正好
do it again
再来一遍
it's alright, it's alright
正好 正好
don't let this love end
不要让这爱结束
it's alright, it's alright
正好 正好
do it again
再来一遍
it's alright, it's alright
正好 正好
don't let this love end
不要让这爱结束
it's alright, it's alright
正好 正好
do it again
再来一遍
it's alright, it's alright
正好 正好
don't let this love end
不要让这爱结束
it's alright, it's alright
正好 正好