Love Me For Me - Lyn
When you call me beautiful
当你叫我美女
나도 잘 알어 baby
我也知道
(But)I don't feel anything at all
但是 我并没有感到怎样
나 미안하진 않어
没有对不起
베일 속에 가린 (나의 모든건 secret)
被面纱遮住的 我的所有秘密
언제 말해줄까 (어떤 말에 웃을지)
何时对你说 会喜欢听什么
좀 이기적인게 뭐 어때서
自私又怎样
(다) 내 맘대로 Love me for me
让我随心所欲 爱我为我
(다) 내 멋대로 사랑 따위
爱情也要随心所欲
그저 코흘리개 아이처럼
不会像小孩子一样
사탕발린 말 원하지않어 Love me for me
不需要甜言蜜语
더 이상 안속아
不会再被骗
Doob Doob doo roop doo doo
嘟嘟嘟嘟嘟
I don't need a faker smile
我不要虚假的微笑
정신차려 attention
打起精神 注意力集中
I just wanna trouble free
我只是想摆脱麻烦
장난아냐 nonfiction
不是玩笑
다신 안 아플래 (겉모습에 속아서)
不想再痛 被外表蒙骗
닫친 문 안열래 (진짜 맘을 보여줘)
关上的门不想再开启 给我看真正的心
좀 신중하면 뭐가 어때서
慎重有什么不好
(왜) 네 맘대로 Why you love me
为什么 你要随心所欲 为什么 你爱我
(왜) 네 멋대로 날 사랑하니
为什么 你要用自己的方式爱我
대체 어느 영화 대사인지
究竟是哪部电影的台词
닳고 닳은 말만 늘어놓지
一直在说了又说
Why you love me
你为什么爱我
진심을 보여줘
给我看真心
진심을 보여줘
给我看真心
사실 알고 싶어 난 너를 갖고 싶어
其实想知道 我很喜欢你
(다) 내 맘대로 Love me for me
让我随心所欲 爱我为我
(다) 내 멋대로 사랑 따위
爱情也要随心所欲
모두 내 뜻대로 하고 싶어
我想随心所欲
너에게만은 나 여신처럼
只有你 是我的女神
그래주면 날 주고싶어
我想付出自己