通话连接音(2014 Live Ver.) - Lyn
노래가 흐르면 얼마 뒤에
歌曲播放不久后
여보세요 할 그 목소리 난 기다려요
我在等待着 说喂的那个声音
그대의 말투는 달라졌죠
你的语气变得不一样了
오늘 역시 차갑겠지만 듣고 싶어요
尽管今天依然冷淡 还是想听听你的声音
좋아하던 노래였는데
曾经喜欢过的歌
꼭 내게 하는 말인 것 같아
像是一定要告诉我的话
얼굴을 묻고 쉼 없이 울었죠
让我捂着脸 不停哭着
난 니가 미워 넌
我讨厌你 非常
너무 미워 미치도록
讨厌你 像疯了似地
난 니가 싫어
恨着你
그 유행가에 마음을 담아
你的心借由那首流行歌
나를 저만치 밀어내는
将我远远推开
그대가 미워 사랑을 버린
我恨你 抛弃爱情的你
그대가 나도 정말 미워요
我真的好恨你
심장 뛰던 고백도 설레임도
曾经让我心跳不已的告白和悸动
모두 없던 일이 되나요
都是没发生过的事吗
따스하던 그대 목소리
你曾经温暖的声音
사랑스럽던 그 인사들도
还有那可爱的问候
이제는 들을 수 없는 건가 봐요
现在好像不能再听到
너를 좋아해 너무 사랑해
喜欢着你 非常爱你
우리 절대 헤어지지 말자
我们绝对不要分
내게 외치던 그 눈빛들은
呼喊我的那个眼神
다신 만날 수 없을까요
再也不能见到了吗
그대가 미워 나를 떠나는
我好恨你 离开我的你
그대가 난 너무나 미워요
我真的太恨你了
난 어떡하죠 이젠 혼자죠
我该怎么办 现在只能我一个人吗
또 다시 아파해야 하나요
要再一次感到心痛
나도 내가 미워
我也讨厌自己
내가 너무 미워 미치도록
非常地恨自己 像疯了一样
난 내가 싫어
恨着自己
내가 별나서 못되게 해서
让我变得不对劲
그대를 놓치고야 마는
讨厌自己说出要放弃你的话
내가 미워요 지키지 못한
恨自己不能守护
내 멍청한 사랑이 미워져요
这傻气的爱情
우리 사랑 슬퍼서 난 울어요
我们的爱是那么悲伤 让我哭了
그댈 되돌리고 싶어요
想要全都还给你
그댈 미워할 수 없어요
还是无法恨你