Passion-情热(日本语)-李贞贤
なにが寂しいの教えてよ
告诉我 为何寂寞
夜が冷たいのひとりきり
一个人的夜 倍感凄冷
なにを知りたいのいま以上
除了那些 你还想知道什么
夢が見えないの渇いているね
你看不到自己的梦想 渴望着梦想吧
なぜ嘘をつくのそんなにも
都已经这个地方 为何还要撒谎
全部 捨てたいのほんとうは
你想抛弃所有吗
熱くなりたいのどこまでも
无论到哪里 你都还是变得那样热切吗
どこが苦しいのもう逃げないで
你感到什么地方痛苦 不要在逃避了
瞳 閉じたままで
就这样闭上双眼
指を 絡めてみて
十指交叉
深いところへ
带着那颗迷惘的心
彷徨う心を連れて行くわ
奔向心灵的更深处
キミのことばかり 抱きしめるよ
我只会拥抱 你的种种
キミのことばかり 思い続けてる
我只会思念 你的种种
愛はふれたがり わかちあえるまで
我将感受到的爱 与你一起分享
わたしのようにKissをして
像我一样亲吻吧
もっとうまく Kissをして
再吻得深一些吧
Kissをして
亲吻吧
Kissをして
亲吻吧
もっとうまく
再深一些
真似してごらん
就学我这样
真似してごらん
就学我这样
瞳 閉じたままで
就这样闭上双眼
指を 絡めてみて
十指交叉
深いところへ
带着那颗迷惘的心
彷徨う心を連れて行くわ
奔向心灵的更深处
キミのことばかり 抱きしめるよ
我只会拥抱 你的种种
キミのことばかり 思い続けてる
我只会思念 你的种种
愛はふれたがり わかちあえるまで
我将感受到的爱 与你一起分享
わたしのようにKissをして
像我一样亲吻吧