Like A Song - Lenka
i can't forget you when you're gone
我忘不了当离去的时候
your like a song
你就像一首歌
that goes around in my head
在我脑海中挥之不去
and how i regret
我是如此懊悔
it's been so long
已经过了这么久
oh what went wrong
哦 到底是什么错了
could it be something i said
会是我曾经说了什么吗
time, make it go faster
时光 让它更快地流淌
or just rewind
或是峰回路转
to back when im wrapped in your arms
回到我与你臂弯相拥的时刻
ahoooh
啊哦哦
dum da di da
哒哒滴哒
da da da dum
哒哒哒哒
da da da dum
哒哒哒哒
da da da dum da da di dum
哒哒哒哒 哒哒滴哒
da di dum dum
哒哒滴哒
da da da dum
哒哒哒哒
da da da dum
哒哒哒哒
da da da dum la da da di da dum
哒哒哒哒 哒哒滴哒
all afternoon long
整个午后
it's with me
同一支歌
the same song
伴着我
you left a light on
你离去的光芒
inside me
遗留在我心中
my love
我的爱
i can remember
我忆起
the way that it felt
这种感觉
to be holding on to you
要我静待你
da dum da da di dum
哒哒滴哒
ooh dum di dum
哦 哒嘀哒
i can't forget you when you're gone
我忘不了当离去的时候
your like a song
你就像一首歌
that goes around in my head
在我脑海中挥之不去
and how i regret
我是如此懊悔
it's been so long
已经过了这么久
oh what went wrong
哦 到底是什么错了
could it be something i said
会是我曾经说了什么吗
time, make it go faster
时光 让它更快地流淌
or just rewind
或是峰回路转
to come back to my happy heart
回到幸福溢满我的心田