Firefly - Lady GaGa&Tony Bennett
I call her Firefly
我叫她萤火虫
Cause, oh, my
哦 因为 天啊
She radiates moonglow
她笼罩月之城
Wants none of
渴望没什么能
that noon glow
散发耀眼光芒
She starts to glitter
当夕阳落下
When the sun goes down
她开始闪烁光芒
Bout eight p.m.
晚上八点
it's mayhem
一片漆黑
She switches those brights up
她点亮一切
Lights up and gives me a call
灯亮起 呼唤着我
Take me to the Fireflies ball
带我去那萤火虫的盛会
But when I get her there
但当我在那里找到她
Set her there
将她安置于那里
Do I get to pet her there
是否我该在那里宠她
And grab me some glow
给我一些光芒
No, she's a gad about
不 她只是游荡着
mad about
疯狂着
Luring every lad about
吸引着
While leaving me moaning low
让我喃喃低语
Oh, Firefly, why can't I
哦,萤火虫,为什么我不能
Latch on for you no how
抓住你
Oh, how I love you but gee
哦,我多么爱你啊
While you set the night on
你点亮了夜晚
Firefly, shine a little light on me
萤火虫 给我一点光芒
he call me Firefly
他叫我萤火虫
Cause, oh, my
哦 因为 天啊
I radiates moonglow
我笼罩月之城
Wants none of that noon glow
渴望没什么能 散发耀眼光芒
She starts to glitter
当夕阳落下
When the sun goes down
我开始闪烁光芒
Bout eight p.m., it's mayhem
晚上八点一片漆黑
I switches those brights up
我点亮一切
Lights up and gives me a call
灯亮起 呼唤着我
Take me to the Fireflies ball
带我去那萤火虫的盛会
But when I get her there
但当他在那里找到我
Set her there
将我安置于那里
Do I get to pet her there
他是否该在那里宠我
And grab me some glow
给我一些光芒
No, she's a gad about, mad about
不 她只是游荡着疯狂着
Luring every lad about
吸引着
While leaving me moaning low
让我喃喃低语
Oh, Firefly, why can't I
哦,萤火虫,为什么我不能
Latch on for you no how
抓住你
Oh, how I love you but gee
哦,我多么爱你啊
While you set the night on
你点亮了夜晚
Firefly, shine a little light on
萤火虫 给我一点光芒
Shine a little light on
一点耀眼的光芒
Shine a little light on me
给我一点耀眼的光芒
in the morning
在黎明中