Work Bitch - Britney Spears
You wanna, you wanna
你想要的是,你想要
You want a hot body
你想要惹火的身材
You want a Bugatti
你想驾驭着Bugatti
You want a Maserati
也想驾着一台Maseratti
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You want a Lamborghini
你想开着一台Lamborghini
Sippin martinis
啜饮着martinis
Look hot in a bikini
穿着一身性感的比基尼
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You wanna live fancy
你想活得精彩
Live in a big mansion
住在法国的高级豪宅中
Party in France
尽情的狂欢
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
you better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
you better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
Now get to work bitch
现在就给我贱的彻底
Now get to work bitch
现在就给我贱的彻底
Bring it on
提高
ring the alarm
你的警觉
Don't stop now
别轻言放弃
just be the champion
让众人把焦点都集中在你身上,而你将会是赢家
Work it hard
把它当作是你的专业来做到
like it's your profession
无可挑剔的地步
Watch out now
现在都给我看清楚
cause here it comes
因为我的气势锐不可挡
Here comes the smasher
我既出色且闪耀
here comes the master
掌握住全场趋势
Here comes the big beat
带动着强劲的节奏感
big beat, here to smash ya
无可抵挡住的动感
No time to quit now
现在可不是退出的时候
just time to get it now
是你该趁此刻加入我的行列
Pick up what I'm putting down
我要再度拾起曾经舍弃过的一切
Pick up what I'm putting down
我要再度拾起曾经舍弃过的一切
You want a hot body
你想要惹火的身材
You want a Bugatti
你想驾驭着Bugatti
You want a Maserati
也想驾着一台Maseratti
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You want a Lamborghini
你想开着一台Lamborghini
Sippin martinis
啜饮着martinis
Look hot in a bikini
穿着一身性感的比基尼
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You wanna live fancy
你想活得精采
Live in a big mansion
住在法国的高级豪宅中
Party in France
尽情的狂欢
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
you better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
you better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
Now get to work bitch
现在就给我贱的彻底
Now get to work bitch
现在就给我贱的彻底
Break it off
彻底的
break it down
毁灭一切吧
See me come and
瞧我带着霸气登场
you can hear my sound
听我那娇酥的嗓音
Tell somebody in your town
快告诉你的楼上楼下左右邻居亲朋好友
Spread the word
把我的话带出去
spread the word
把我的话带出去
Go call the police
去找条子啊
go call the governor
然后告发我吧
I bring the treble
我只会给你带来更多的麻烦
didn't mean to trouble ya'
只会有更多的麻烦找上你们
I make the governor
没用的,我就是管理者
call me the governor
称呼我为统领
I am the bad bitch
我就是个坏的彻底的婊子
the bitch that you'll never know
你从未遇过、也未曾理解的婊子
Hold your head high
昂首迈步
fingers to the sky
一手指着天
They gonna try to try ya'
尽管那群人曾试着全力阻止
but they can't deny ya'
但他们却无法否认你
Keep it moving higher, and higher
让所有的成就达到比天还高的境界
Keep it building higher, and higher
让所有的成就达到比天还高的境界
So hold your head high
所以记得昂首迈步
fingers to the sky
一手指天
Now they don't believe ya'
就算现今他们未曾信任过你
but they gonna meet ya'
但无可否认的是他们能信任你
Keep it moving higher and higher
就让你所有的成就达到比天还高的境界
Keep it moving higher
就让你所有的成就达到
and higher and higher
比天还高的境界
Work, work, work, work
做吧,做吧,做吧,做吧
Work, work, work, work
做吧,做吧
Work, work, work, work
做吧,做吧
Work, work, work, work
做吧,做吧
Work it out, work it out
做吧,做吧
work it out, work it out
做吧,做吧
Work it out, work it out
做吧,做吧
work it out, work it out
做吧,做吧
Work it out, work it out
做吧,做吧
work it out, work it out
做吧,做吧
Work it out, work it out
做吧,做吧
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底
You better work bitch
既然你要当贱货就要当个彻底