两个人 - Kebee&Urbanchic
긴 생머릴 잘라도
即使剪短了长发
내겐 너무 사랑스러워
我也觉得很可爱
뭘 해도 설레이는 걸 오
做什么都让我心动
장난스런 너의 그 말
你开玩笑的那句话
짓궂은 표정 오 노
淘气的表情
난 벗어날 수가 없잖아
让我难以自拔地沦陷
짦은 머리가 찰랑거리면
短发飘飘
넌 너무 사랑스러워
你太可爱
You're my love
你是我的爱
두근대는 걸 오
怦然心动
그 미소로 내게 웃음 지을 때
当你对我扬起微笑
너 밖에 안보여 난
我的眼里就只有你
처음부터 너무
如果一开始就
들이대면 안될 것 같아
太突兀的话 好像不行
마음 다시
心里再次
bring it back oh no
把它带回来 哦 不
이 감정은 마치
这份感情就像
중 2때나 느끼던 설레임
初二时的那种心动
괜히 나도 모르게 흐뭇해
我不知不觉喜不自胜
너의 단발머리
你的一头短发
계속 찰랑거릴 때
不断飘扬起来时
내 입에서는 감탄소리를 내
我的嘴里发出惊叹
나한테 전화해 아무 때나
给我打电话吧 什么时候都行
일은 다 끝냈어
事情都搞定了
너한테 달려가면 돼 난
我只要奔向你就行
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭이고
整夜彼此絮絮低语
이렇게 너와 나
就这样 你和我
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭여
整夜彼此絮絮低语
Baby 너 와 나
你和我
아무도 모르게
无声无息地
나를 향해 웃으면
对我微笑的话
넌 너무 사랑스러워
你太惹人怜爱
You're my love
你是我的爱
두근대는 걸 오
怦然心动
그 미소로 내게 웃음 지을 때
当你对我扬起微笑
너 밖에 안보여 난
我的眼里就只有你
TV에 나오는 연예인들 볼 때
看到电视里出现的艺人时
넌 왜 거기 없나 궁금해
好奇为什么你不在那之中
새초롬한 눈매 핫한 몸매
灵动的眼神 火辣的身材
이대로 머물러줘 girl 나의 품에
就这样留在我怀里吧
널 도저히 가만히
你让人简直
둘 수가 없잖니
难以自制
어쩌니 너 빨리 나와
怎么办 你快点出来吧
같이 한잔해
一起喝一杯
요즘 내게 너무
最近对我而言
보람 있는 하루
每一天都充满意义
이런 내 맘은
我的这种心情
동네 고양이도 알아
小区的猫咪都知道了
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭이고
整夜彼此絮絮低语
이렇게 너와 나
就这样 你和我
너와나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와 나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭여
整夜彼此絮絮低语
Baby 너와 나
你和我
함께 가는 거야
一并前行
우리 안의 시간
我们心里的时间
너와 나 단둘이서
你和我 就我们两人
내 손을 잡고
你只要牵着我的手
날 따라 오면 돼
跟我来就好
Baby 너와 나
你和我
너와 나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와 나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭이고
整夜彼此絮絮低语
이렇게 너와 나
就这样 你和我
너와 나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
커피한잔을 마주하고
面对着一杯咖啡
달콤한 입맞춤을 하고
甜蜜地接吻
너와 나 둘이서 둘이서
你和我 两个人 两个人
밤새 서롤 속삭여
整夜彼此絮絮低语
Baby 너와 나
你和我