Hideaway - Kiesza
Taking me higher than I've ever been before
你把我托举到未曾到达的高处
I'm holding it back, just want to shout out,
我抑制住满腔快意 只想喊道
give me more
让我再爽一会儿
You're just a hideaway, you're just a feeling
你就是我逃遁的出口 就是一种美好的感觉
You let my heart escape beyond the meaning
你让我的心摆脱涵义的束缚
Not even I can find a way to stop the storm
连我也寻不着止住暴风骤雨的秘诀
Oh, baby, it's out of my control, what's going on?
宝贝 风暴已进逼内心困守的家园 不在我掌控之中
But you're just a chance I take to keep on dreaming
可你让我甘心冒险继续在梦中遨游
You're just another day that keeps me breathing
你就是新的一天 让我能继续呼吸
Baby, I love the way that there's nothing sure
宝贝 我热爱一切都无从确定的感觉
Baby, don't stop me, hide away with me some more
宝贝别阻止我 和我一起继续逃离现实吧
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh, ooh,
哦 啊啊 哦哦 啊 啊 哦 哦
aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
啊啊 哦 哦 啊啊哦
You send me the shiver up my spine, might overflow
你让我的脊背泛起战栗 不知会不会承受不住
You're bringing me closer to the edge of letting go
你带我迫近极限 让我释然放手
You're just a hideaway, you're just a feeling
你就是我逃遁的出口 就是一种美好的感觉
You let my heart escape beyond the meaning
你让我的心摆脱涵义的束缚
Putting my head into the clouds I'm floating home
让我的头脑畅游在云霄中吧 我在漂浮中寻回自己的家园
When you get me going I can't find a way to stop
当你放我翱翔时 我已无从阻止
You're just a chance I take to keep on dreaming
可你让我甘心冒险继续在梦中遨游
You're just another day that keeps me breathing
你就是新的一天 让我能继续呼吸
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
哦 啊啊 哦哦 啊 啊 哦
Baby, I love the way that there's nothing sure
宝贝 我热爱一切都无从确定的感觉
Baby, don't stop me, hide away with me some more
宝贝别阻止我 和我一起继续逃离现实吧
Hide away with me some more
和我一起继续逃离现实吧
Bringing me higher than I've ever been before
你把我托举到未曾到达的高处
I'm holding it back, just wanna shout out,
我抑制住满腔快意 只想喊道
"Give me more."
让我再爽一会儿
You're just a hideaway, you're just a feeling
你就是我逃遁的出口 就是一种美好的感觉
You let my heart escape beyond the meaning
你让我的心摆脱涵义的束缚
Not even I can find a way to stop the storm
连我也寻不着止住暴风骤雨的秘诀
Oh, baby, it's out of my control, what's going on
宝贝 风暴已进逼内心困守的家园 不在我掌控之中
You're just a chance I take to keep on dreaming
可你让我甘心冒险继续在梦中遨游
You're just another day that keeps me breathing
你就是新的一天 让我能继续呼吸
You're a day that keeps me dreaming
可你让我甘心冒险继续在梦中遨游
Ooh, aah, aah, ooh, ooh, aah, aah, ooh
哦 啊啊 哦哦 啊 啊 哦
Baby, I love the way that there's nothing sure
宝贝 我热爱一切都无从确定的感觉
Baby, don't stop me, hide away with me some more
宝贝别阻止我 和我一起继续逃离现实吧
Hide away with me some more
和我一起继续逃离现实吧