そよ風のハーモニー - 堀江由衣
词:rino
曲:rino
心の羽を愈す そよ风
治愈心的翅膀的微风
樱の木の下 めぐり会えた
在樱花树下邂逅的
优しいひととき
温柔的一刻
胸を暖めたの
温暖了心
大切な人と
我可以称你为
呼んでしまってもいいですか
我重要的人吗
风のささやきが
风的低语
微笑みを诱うの
引诱着微笑
いつかこの气持ち
希望有一天这份心意
届けられますように
可以传达到
小さなつぼみを摇らす 朝阳
摇曳着小小花蕾的朝阳
瞳を闭じてそっと愿うの
闭上眼睛默默许愿
言叶にできない想い 切なくなる
无法言说的心意,如此落寞
本当の私を
可以向你
あなたに见せて
展现
もいいですか
真实的自我吗
风と歌うように
如果可以像
どこまでも一绪に
和风唱歌一样
飞んで行けたなら
可以飞到任何地方
いいな 空がキレイ
就好了,天空很美丽
风のささやきが
风的低语
微笑みを诱うの
引诱着微笑
いつかこの气持ち
希望有一天这份心意
届けられますように
可以传达到