Only One - Kanye West&Paul McCartney
As I lay me down to sleep
当我躺下准备睡觉时
I hear her speak to me
我听见她对我说
Hello Mari, How ya doin'
你好，马里，你好吗
I think the storm ran out of rain,
我认为，暴雨将停，
the clouds are moving
云恣意舒展
I know you're happy, cause I can see it
我看得出来，你很开心
So tell the voice inside ya' head to believe it
因此，告诉你脑海中的那个声音，要相信这一切
I talked to God about you,
我向上帝提及到你
he said he sent you an angel
他说，他会为你派下一个天使
And look at all what he gave you
看看他为你付出的一切
You asked for one and you got two
他毫不吝啬地满足你的要求
You know I never left you
你知道，我永远不会离开你
Cause every road that leads to heaven's right inside you
因为每条通往天堂的路都存在于你心间
So I can say
因此，我可以说
Hello my only one, just like the morning sun
你好，我的唯一宛如一缕晨光
You'll keep on rising till the sky knows your name
你将不断飞翔，直到天空知晓你的名字
Hello my only one, remember who you are
你好，我的唯一，记住真实的自己
No you're not perfect but you're not your mistakes
是的，你并不完美，这不是你的错
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Oh the good outweighs the bad even on your worst day
哦，即使一切都不尽人意时，一切仍然美好
Remember how I'd say
记住，有一天我会说嘿，嘿
Hey hey one day you'll be the man
嘿 嘿 你会实现自己梦想，成就自己
you always knew you could be
倘若你知道
And if you knew how proud I was
我为你感到自豪
You'd never shed a tear have a fear
你将不再流泪，不再害怕
no you wouldn't do that
不，你不会那样做
And though I didn't pick the day to turn the page
你知道，我不会翻过此页
I know it's not the end every time
每次见到她，我知道一切并不会这样结束
I see her face and I hear you say
我听见你说
Hello my only one, remember...
你好，我的唯一，记住…
You got the world cause you got love in your hands
你拥有了全世界，因为你拥有了爱
And you're still my chosen one
你依旧是我的唯一
So keep on... one day you'll understand
总有… 一天 你会明白
So hear me out hear me out
因此，请听我解释，请听我解释
I won't go I won't go no goodbyes no goodbyes
我不会说再见，我不会说再见
just hello just hello
我会一直陪在你身边
And when you cry I will cry
陪你哭
and when you smile I will smile
陪你笑
And next time when I look in your eyes
下次当我注视你双眼时
we'll have wings and we'll fly
我们会展翅翱翔
Hello my only one, just like the morning sun
你好，我的唯一宛如一缕晨光
You'll keep on rising till the sky knows your name
你将不断飞翔，直到天空知晓你的名字
And you're still my chosen one, remember who you are
你依旧是我的唯一，记住真实的自己
No you're not perfect but you're not your mistakes
是的，你并不完美，这不是你的错
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Tell Nori about me tell Nori a...
向诺里提及我，向诺里提及我
I just want you to do me a favor
我只是想让你帮我一个忙
Tell Nori about me tell Nori about me
向诺里提及我，向诺里提及我
Tell Nori about me tell Nori about me
向诺里提及我，向诺里提及我
Tell Nori about me tell Nori about me
向诺里提及我，向诺里提及我
Tell Nori about me tell Nori about me
向诺里提及我，向诺里提及我
Tell Nori about me
向诺里提及我