爱吗 - Kim Feel
词:김필
曲:김필
编曲:EJ Show
가슴속에 맺힌 그 말을
郁结在心头的那句话
뭐로 설명할 수 있을까
该用什么去说明
둘만의 약속과
两人之间的约定
둘만의 비밀들
两人之间的秘密
둘만의 아침과
两个人的清晨
둘만의 밤들은
两个人的夜晚
사랑이란 많은 모양은
有很多模样的爱情
뭐로도 설명할 수 없어
用什么都无法去说明
너를 닮은 뒷모습에
与你相似的背影
오늘 하루도
今天一天也
아주 엉망이 되어버린
过得非常糟糕
나란 사람에게
对于我这样的人来说
매일 괜찮다는 변명을 하고
每天对自己辩解说没关系
네게서 도망친 나를 위로해
安慰从你那里逃跑的我
아무렇지 않은 하루를 살아도
即使一天无所事事
돌아가는 길엔 네가 떠올라
也会在回去的路上想起你
모진 말로 너를 밀어냈어도
即使用狠毒的话语将你推开
여전히 매일 난 네가 걱정돼
我依然每天都在担心你
좋은 사랑을 만나길 바래도
希望你能遇见更好的人
행여 그럴까 봐 사실 두려워
又担心兴许真是那样 其实很害怕
거짓말처럼 기억을 지우고
像谎言般抹去回忆
널 내 품에 다시 안길 원해 난
我想再次将你拥入怀抱
말도 안 되는 꿈인 걸 알아도
明明知道是不会实现的梦
매일 밤 그 꿈을 꾸길 기도해
但每天夜里祈祷能做那个梦
아직도
至今
잘 몰라
我还不懂
사랑을 난
什么是爱情